查询词典 allocations

By use of bipartition, the entropy of each wavelet block approximates to the target bit rate of one. 5. An efficient algorithm is presented for constructing quantization tables of wavelet blocks with optimal bit allocations for a given image. The algorithm uses wavelet coefficient distribution statistics in a novel way, and pays attention to the traits of HVS.

该算法首先根据每个小波块所含能量的多少和到每个小波块实际编码所用的比特数，给其分配不同的码率；然后根据二分法，通过调整各小波块的量化因子使得各小波块的熵逼近它的目标比特率。

Black-market prices will be further inflated by rising demand by consumers ineligible for "in-plan allocations" of input.

黑市价格还将会由于那些在投入中被排斥在分配计划之外的消费者不断上涨的需要而进一步虚高。

Through budgetary allocations, the government will also work to reduce the gap between the rich and the poor.

我们通过税收的政策和税收的改革来扶持这一部分还没有富起来的人民群众。

Local governments should also increase budgetary allocations for this work.

地方财政也要增加这方面的投入。

Authorities shall consider all available evidence on the proper allocation of costs, including that which is made available by the exporter or producer in the course of the investigation provided that such allocations have been historically utilized by the exporter or producer, in particular in relation to establishing appropriate amortization and depreciation periods and allowances for capital expenditures and other development costs.

主管机关应考虑关于成本适当分摊的所有可获得的证据，包括出口商或生产者在调查过程中提供的证据，只要此类分摊方法是出口商或生产者一贯延续使用的，特别是关于确定资本支出和其他开发成本的适当摊销和折旧期限及备抵的证据。

Authorities shall consider all available evidence on the proper allocation of costs, including that which is made available by the exporter or producer in the course of the investigation provided that such allocations have been historically utilized by the exporter or producer, in particular in relation to establishing appropriate amortization and depreciation periods and allowances for capital expenditures and other development costs. Unless already reflected in the cost allocations under this sub paragraph, costs shall be adjusted appropriately for those non recurring items of cost which benefit future and/or current production, or for circumstances in which costs during the period of investigation are affected by start up operations.

当局应考虑全部现有的成本适当分配的证据，包括出口商或生产商在调查过程中作出的分配证据，其前提是该分配在历史上一直被出口商或生产商所使用，特别应对有关确立适当的分期付款和折旧期限、按资费用以及其它开发成本的补助费加以考虑，除非根据本款项规定已在成本分配中得到反映，否则成本应对那些有利于将来或当前生产的非经常性项目成本作出适当的调整，或者对在调查期间成本费用因刚开始生产而受到影响的情况作出适当的调整。

Liz Cheval, Paul Rabar, and Mike Carr all had their allocations cut.

莉斯·雪娃，保罗·拉巴和迈克·卡尔的资金都被减少了。

And Allocations Committee and a Dir ector of The Community Chest. He

经验。彼为一间於一九七八年成立，并於美国那斯达

Allocations of cost from existing accounts may be used to develop a cost function of an operation.

拨款的成本从现有的帐户可能被用来发展成本函数的一项行动。

In making such allocations , consideration should be given by SCAP to items already delivered pursuant to the U,S,adwance transfers directive :and Actual allocations and deliveries should be made by SCAP as soon as possible after issuance of the directive embodying this positions in order that recioient nations may have the benefit of facilities and equipment as soon as possible and in order that reparations deliveries may be completed within eighteen months thereafter.

In作出这样的分配，应当考虑对已经交付的最高统帅部根据美国，adwance转移指令学生：和实际拨款和交付项目应尽快由最高统帅部作出尽可能后，为了体现这一立场recioient国家可能有效益的设施和设备，并尽快赔偿，以便运送可能会在18个月内完成发行后的指令。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。