查询词典 allocation

The percentage of the allocation of the bonus and welfare fund for staff and workers shall be determined by the board of directors.

职工奖励及福利基金的提取比例由董事会确定。

Because of the nonrandomized allocation of patients to groups, such studies are prone to substantial selection bias and confounding.23 Although case series studies are relatiely low in the hierarchy of eidence, well-conducted and adequately reported studies can proide useful data on "real world" effectieness and the safety of the procedure.24

虽然病例组的研究在证据等级上相对较低，但有些研究很好地实施，并作了恰当的报道，在手术真实的有效性和安全性方面，可以提供有用的数据[24]。

The Evergreen State College expects to cut about $750,000 from its state allocation of $25 million, but most of its cuts already have been made by leaving vacancies unfilled and freezing out-of-state travel, according to college spokesman Jason Wettstein.

常青州立学院预计将从其政府拨款的 2500 万美元中削减 750，000 美元，但是据该学院发言人Jason Wettstein称，大部分的预算削减已经完成了，空缺职位没有进行填补并且冻结了到州外的旅行。

Whang Haijing,general secretary of the organization,said the Red Cross will regularly publish the allocation and transfer of donated goods and funds.

秘书长王海京表示，中国红十字会所接受捐赠款物的调拨和分发情况，将会定期向社会公告。

Ice car is wood or a wood screw into a rectangular wooden stand, wooden stand below a length on each nail palladium wire nails or rough, man sitting on a wooden frame, his hands holding a length of iron rod with a tip force allocation moving ice, ice car up on the slide.

冰车是用木板或木条钉成的一个长方形木架，木架下边左右各钉一截钯钉或粗铁丝，人坐在木架上，两手各持一截带尖的铁棍用力拨动冰面，冰车就滑行起来。

The socialist economy with Chinese characteristics is to upholdand improve socialist economic system, and to make country to have abasic affect in the allocation of resources.

有中国特色社会主义经济就是要坚持和完善社会主义市场经济体制，使市场在国家宏观调控下对资源配置起基础性作用。

However, expanding the income gap is a mean to realize economic efficiency and just allocation, not the ultimate goal of reform. Moreover, this adjustive means should be applied with caution.

但是，拉开收入差距，是提高经济效率、实现公平分配的手段，而不是改革的最终目的；而且，这种手段的运用，必然要限制在一定的范围之内。

Crop system, efficient planting and management in dryland farming;Theory and technology of biological and agronomical water-saving;Efficient utilization and optimal allocation of water resource in regions

旱地农作制度与高效种植、管理模式；生物和农艺节水的理论与技术；水资源高效利用与区域水资源优化配置；节水抗旱产品。

Separately speeking, for outward rivers in Cansu (either to the Yellow River or to the Yangtze River), the allocable water resources are mainly the river runoff and groundwater, the priority sequence of water resources allocation would be: the water use for maintenance of local plantation including the environment-oriented and irrigated ones, water use for social and economic activities, and the runoff to lower reaches.

外流河流域的降水首先为当地的植被耗用，剩余的才形成可供开发的地表径流和地下水；水资源配置的顺序是：当地植被耗水，当地社会经济用水，最后形成干支流出境的径流供中下游地区使用。

Plant water-transpiration was obtained by the hydraulic structure and environmental parameters, and the water use efficiency gave the fresh matter production that was shared among organs according to source-sink-based allocation rules and organ expansion laws. Then the geometry of the organs was computed according to their allometric rules.

模型根据植物的水力结构和环境参数计算植物的蒸腾耗水量，由水分利用效率计算鲜物质产量，依据植物器官的源-汇关系与扩展规律进行鲜物质的分配，并利用器官的生长规则计算出它们的几何大小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。