查询词典 alliances

Solutions involving Asynchronous Transfer Mode over cable and alliances between cable companies and phone companies may boost cable's prospects.

在有线电视电缆上使用atm的解决方案和在有线电视和电话公司之间建立联盟，可能会有助于增强有线电视的发展。

Why then should Judah sin and backslide in eagerly trying to form alliances with the heathen (though in vain, 2:37), and in trying to be like them by worshipping their idols rather than trusting in God, the living water?

犹大为何犯罪、堕落，切望与外邦结盟（虽是无用的，2：37），要学他们敬拜偶像而不信靠上帝呢？

Barnum was building strategic alliances with complementary businesses long before the term came into being.

巴纳姆早在「配套企业」这个词出现之前，就与能够帮助他的行业建立策略联盟。

Only God could help them take the naturally fortified "strong city" of Edom which was built upon the cliffs (modern day Petra, 60:9-11; Obadiah 3), and it would be vain to ask the help of alliances (60:llb).

只有上帝才能帮助他们攻击以东人那占有天险的「坚固的城」，因为它是建在悬崖上，易守难攻（如今这地名叫Petra；60：9~11；俄3章），同时，要求联军的帮助是枉然的（60：11下）。

Based on a combination of both survey and archival data across two independent studies, the results indicate that firms may financially benefit from forming alliances with their rivals.

研究结果表明，因为竞争和合作都存在"阴暗面"，因此管理者需要同时对二者进行平衡来使风险和收益达到最优。

Therefore, investors bespeak new relationships, communication channels and alliances to adapt to the globalization of small and medium enterprises and growth businesses.

因此， 投资者预定新的关系，沟通渠道和联盟，以适应中小型企业的全球化和增长中的行业。

The company's leadership position in fundamental patents, technology, and know-how relating to RNAi has enabled it to form major alliances with leading companies including Medtronic, Novartis, Biogen Idec, Roche, Takeda, Kyowa Hakko Kirin, and Cubist.

该公司的领导地位，在基本专利，技术和技术诀窍有关RNAi技术，使它能够形式主要联盟与领先的公司，包括美敦力，诺华， Biogen Idec生物医药公司，罗氏，武田，协和发酵麒麟，和立体。

Following the May 21 Group Dalian Airport Joint Heilongjiang, Jilin, Inner Mongolia, Tianjin, Hebei, Shandong provinces and autonomous regions 6 Airport Group and Yantai, Weihai, Linyi, Weifang City Airport 4 Airport composed of a total of 27 north-east and the hinterland Bohai Rim regional aviation market-related strategic alliances airport yesterday, the official launch of the League of Dalian airport passenger transit between the airport business, airport passengers in the Union by the Dalian airport to other airports, you can "mess transit, baggage white, one vote in the end , seamless butt."

继5月21日大连机场集团公司联合黑龙江、吉林、内蒙古、天津、河北、山东6个省市自治区的机场集团公司及烟台、威海、临沂、潍坊4城市机场共计27家机场组成东北腹地及环渤海区域相关机场航空市场战略联盟，昨日起，大连机场正式开展联盟机场间旅客中转业务，旅客在联盟内机场经大连机场中转至其他机场，可以"通程中转，行李直挂，一票到底，无缝对接"。

As the European powers started to form alliances to check the new super power the Carlist war erupted.

正当欧洲其他国家缔结同盟，准备与新崛起的超级大国一争高下时，王国内部爆发卡洛斯战争。

To reflect the power of different alliances a characteristic function and a power index are introduced.

在特征函数的基础上，根据铁路运作生产的特点，引入势指标的概念以反映不同联盟的"势力"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。