查询词典 alleviation

Flood forecasting is an important nonstructural measure of natural disaster prevention and alleviation.

基于学习机器的洪水预报模型研究-洪水预报

But what a pity is that the world successful model such as GB and UDS are all in the dilemma as to poverty alleviation or sustainable development.

不过，从国际上的成功模式来看，无论是GB还是 UDS，都存在着扶贫和持续性的两难选择。

Mark helps ETTI to develop various poverty alleviation projects, such as mobile training classes for village.

马克在藏东培训中心担任地区发展项目协调人，负责开发扶贫项目并辅助英语培训。

The best alleviation for overwhelming evils is to endure and bow to necessity.

战胜不幸的最佳好慰藉，便是保持坚忍，并承认必然性。

After one period of treatment, the improvement in the Scale of spasticity、the physical performance、the index of ADL,etc, are recorded. Compared with the control group, the alleviation of crura spasticity, the improvement of movement function and the index of ADL of treated group was better.

通过治疗组和对照组的对比研究，表明按摩结合康复训练对下肢痉挛状态的改善、上下肢共同运动能力的提高均优于对照组，提示了该康复方案在改善下肢痉挛状态上有效性、可行性和实用性的特点。

The heating band has a cloth band (3) made from fibre interfused into radiating far infrared ore powder, a heating body (4) for generating heat, a heat storage body (5) used for storing heat, a alleviation body (6) for slow the heat discharge to the outside, and a bag decorating cloth (7) for enclosing all the cascading components when the band shape cascading components are formed in above order.

其结构为具有由混入放射远红外线矿石粉末的纤维构成的布带(3)、用于使其产生热量的加热体(4)、用于储蓄热量的蓄热体(5)、用于缓慢向外部放热的缓和体(6)、按此顺序层叠，形成带状层叠部件的同时，使用袋状装饰布(7)，套装全部层叠部件。

That correlation led Dr Flor to wonder if the alleviation of pain caused by the mirror treatment might be the result of a reversal of the neurological changes associated with telescoping.

这种关联让福罗博士想知道是不是镜像治疗减轻疼痛的原理就是逆转了&伸缩&所带来的神经学上的改变。

The efficiency and its indurability of the wrinkle alleviation was investigated.resultsamong all the cases, the efficient rate reached 100%,of which 74% are perfect results.the mean efficency indurability was 6～7 months.conclusionlocal botulinum toxin a injection is proved to be a effective method in the treatment of upper facial dynamic winkles.

结果：1周后返院复诊患者126例，93例显效，33例有效，治疗有效率100%，平均维持时间为6～7个月。结论：a型肉毒毒素注射用于治疗面上部动力性皱纹安全有效，但应严格掌握适应证。

Accordingly, understand and should treat polarization; to should take step according to the historical materialism about the principle of the correlation of relations of production and productivity, the social contradiction; that alleviation polarization brings should be clear, our ultimate goal is to be on the base that destroys private ownership comb-out polarization phenomenon.

因此，应该按照历史唯物主义关于生产关系与生产力的相互关系的原理来理解和对待两极分化；应该采取措施，缓和两极分化带来的社会矛盾；应该明确，我们的最终目的是在消灭私有制的基础上彻底消除两极分化现象。

Vancomycin given intravenously has more penetrability to the prostates of either BP or BPH-BP rats. The antibiotic concentration in the prostate tissues may be equal to or higher than that of the sera, so that the susceptive bacteria in the prostates will be killed and the alleviation of the inflammation and repair of the tissues accelerated effectively. Natl J Androl,2006,12(6):490-495 Key words: bacterial prostatitis; benign prostate hyperplasia; vancomycin; rat

静脉注射的万古霉素能够进入大鼠急性细菌性炎症前列腺以及BPH合并细菌性炎症前列腺的组织内，并且达到等于或高于血清抗生素浓度的水平，从而能够有效地杀灭前列腺组织内的敏感细菌，以促进前列腺组织的炎症反应缓解及其损伤组织的修复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。