查询词典 allergic

Bimin decoction can relieve the symptoms of nasal obstruction, snivelling, nasal itching, sneezing and other symptoms in patients with allergic rhinitis. So it is a reliable method to treat allergic rhinitis which is effective, with stable efficacy and little side effects.

中药鼻敏汤可明显缓解变应性鼻炎患者的鼻塞、流鼻涕、鼻痒、打喷嚏等症状，疗效稳定，副作用小，是治疗变应性鼻炎的一种可靠的方法。

Objective: To investigate the pathogenesis of allergic rhinitis at cell level by determing basophil histamine releasability in guinea-pigs and attempt to find an objective way for the diagnosis of allergic rhinitis.

目的：通过对变应性鼻炎豚鼠的嗜碱粒细胞释放组胺能力的测定，从细胞水平探讨变应性鼻炎的发病机制，并期望为变应性鼻炎的诊断指标提供一种客观手段。

The basophil histamine releasability is abnormal in guinea-pigs with allergic rhinitis. Enhanced histamine releasability probably plays a role in allergic rhinitis.

变应性鼻炎的豚鼠存在着嗜碱粒细胞组胺释放能力的异常，组胺释放能力的增强在变应性鼻炎的发病机制中可能起一定作用。

You are gradually introduced to small amounts of substances youre allergic to, such as pollens, to monitor the allergic reaction.

您正在逐步引入少量的物质you 重新过敏，如花粉，以监察过敏反应。

"Shots work extremely well in patients that clearly have allergic symptoms, either allergy in their nose like allergic rhinitis or bronchial asthma, where outdoor allergens like tree, weed and grass pollens seem to be a major cause," says Stanley P. Galant, M.D., an allergist in Orange County, California, and a clinical professor and director of pediatric allergy at the University of California, Irvine.

&拍摄工作非常出色，显然有过敏症状的病人，他们象鼻子过敏或是过敏性鼻炎或支气管哮喘，而室外过敏原如树野草花粉似乎是一个重要原因&，他说士丹利页加兰特医学博士，敏科在一个富有的县之一，加州教授、主任、临床儿科过敏在加州大学尔湾。

Some doctors believe that it is wise to lay off peanuts during this stage as well – approximately 2% of the population is allergic to peanuts – however your baby may have a higher chance of being allergic if the mother/father/brothers/sisters have problems such as asthma, eczema or hayfever.

有的医生认为这是明智的裁员及花生在这一阶段，约有2%人口对花生过敏--但是你可能有婴儿被烹如过敏母亲/父亲/兄弟/姐妹们的问题，例如哮喘、湿疹或感冒。

Allergic to cats When I was little, we had a family pet. His name was Jupiter and he was a kitten.

慢速生活英语系列41：对猫过敏我小的时候，家里曾经养过一只宠物，是一只称为木星的小猫。

Tests revealed allergic responses to a large number of foods and an abnormally high white blood cell count.

测试表明了大量的食品和异常高的白细胞数的过敏反应。

Materials and 64 dust acarid allergic rhinitis outpatients were randomly divided into 2 groups, 31 patients in the control group were treated with general immunotherapy, 33 patients in the trial group were treated with NHD, the serum level of IL-4, IL-5 was detected by ELISA.

常年性变应性鼻炎患者64例，随机分为常规免疫治疗组31例，标准化尘满变应原疫苗治疗组33例，比较两组患者在接受免疫治疗后的疗效及血清IL-4、IL-5水平。

NHD specific immunotherapy could attenuate the production of cytokine IL-4, IL-5 and is effective for treatment in dust acarid allergic rhinitis.

尘螨标准化变应原疫苗免疫治疗是一种有效、安全的治疗常年性变应性鼻炎的方法，可能通过减少机体IL-4、IL-5的生成，从而减轻IL-4、IL-5对常年性变应性鼻炎患者的免疫毒害作用，发挥其调节免疫的作用，进而达到有效治疗常年性变应性鼻炎的作用。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。