查询词典 allegories

Over the last century allegories have melded across cultures and times to reflect universal concerns and a continually homogenizing world.

在过 去的一个世纪里，寓言融合了不同文化和时代，反映了普遍的关注和不断均质化的世界。

Traditional allegories have been rendered time and again by different artists of different periods, with each instance yielding new meanings that reflected the present environment.

传统的寓言又一次被不同时期的艺术家赋予了新的时间的意义，每一刻都生产出了新的意义以反映当下的环境。

Then we pygmies must be content to have out paper allegories but ill comprehended.

侏儒的我们必须从寓言书里那一页页纸张中收获真理而不是病态领悟吸收。

While he has few peers in portrait painting, where his commissions read like a Who's Who of corporate North America, Mr. Angel's real passion is painting myths and allegories.

虽然他很少同侪的肖像绘画，他的委员会阅读就像一个谁是谁的公司北美先生，天使的真正激情，是绘画的神话和寓言。

Instead of letting themselves be carried away by his unequaled imagination, they look for allegories — and come up with nothing but clichés: life is absurd, God is beyond reach, etc.

他们并没有让自己跟随卡夫卡无尽的想象，他们寻找各种象征和解释――然后他们得出一堆老掉牙的解释：生活是荒谬的，上帝是无法接近的等等。

Zhang: There's also another level, like with a moldy cake, the literary aspect has become a visual trap used to trick people. People ask me if I'm making allegories about society, but what I want to talk about is time.

张：我还有一层含义，比如霉变的一个蛋糕，文学性成为了一个欺骗的视觉陷阱，别人问我是不是隐喻一个社会，其实我想说的是时间。

All of these just like allegories which have been reiterated. Yet we have different views about their direction and connotation, let them be.

这一切就象反反复复铺陈开来的寓言，借何所指，借何所寓，你我各有不同的见解，且让它不同好了。

This faith, said he, is but a borrowed plagiarism from one of the many allegories invented by our priests of old

独创性，是未被觉察的剽窃。对于抄袭来的文章，他的嗅觉如巫医般敏感，且怒不可遏。

His speech was deep with allegories.

他的演讲因寓言故事而晦涩难懂。

For the analogies and allegories of previous mystics he had no taste, and nothing was farther from him than the wish to penetrate the secrets of Heaven and gaze behind Divine revelation.

为比喻和寓言以往的神秘主义者，他没有味道，并没有远离他比想渗透的秘密天堂与凝视背后的神的启示。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。