查询词典 alleged

Mr. Goffer was referred to by some people in the alleged ring as Octopussy because he 'had arms in so many sources of inside information,' the complaint says.

起诉书中说，高佛尔被团伙中的一些人称为"八爪女"，因为他的手臂伸到了那么多的内幕消息来源中。

Mr. Goffer was referred to by some people in the alleged ring as Octopussy because he 'had arms in so many sources of inside information,' the complaint says.'Octopussy' is the title of a 1983 James Bond film.

起诉书中说，高佛尔被团伙中的一些人称为ldquo；八爪女rdquo；，因为他的手臂伸到了那么多的内幕消息来源中。ldquo；八爪女rdquo；是1983年出品的007电影的片名。

In August, a government informant, wearing a wire, pushed Mr. Goffer to identify one of his alleged tipsters, whom Mr.

起诉书说，今年8月，一位佩带了监听装置的政府线人曾要求高佛尔指认一名被控向他提供内幕消息的人。

In the complaint, the U.S. alleged that Zvi Goffer, a former trader at Galleon and the hedge fund Schottenfeld Group, was the central figure in a ring that included his brother, a lawyer at the firm Ropes amp; Gray LLP, and six other traders and hedge-fund managers.

在起诉书中，联邦有关部门称曾在盖伦集团和对冲基金肖顿福尔德集团做过交易员的高佛尔是一个团伙的核心人物，该团伙包括他的兄弟、Ropes amp； Gray LLP律师事务所的一名律师，以及另外6名交易员和对冲基金经理。

Goneril and Regan's professions of love are obviously nothing but flattery: Goneril cannot even put her alleged love into words: A love that makes .

Goneril和里根的职业的爱，显然只是奉承： Goneril甚至不能把她的爱将被指控的话：一个爱使。。

The ostensible reason was that Mr Nica, who represents a junior partner in the coalition, had groundlessly alleged that a huge electoral fraud was being planned in the presidential election due on November 22nd.

表面上看来，这是因为尼卡作为执政联盟中地位较低的合作方的代表，却毫无根据地断言当时有人正策划在11月22日的总统大选上编造一个天大的谎言。

The ostensible reason was that Mr Nica, who represents a junior partner in the coalition, had groundlessly alleged that a huge electoral fraud was being planned in the presidential election due on November 22nd. He did not name the supposed ballot-riggers.

对外宣称的理由是代表执政联盟中小党派的尼卡先生无端造谣说有人正谋划将于11月22日举行的总统选举中严重舞弊，但他并未指明选票操盘手。

Evra was involved in a fight with Sam Bethell, the Chelsea groundsman, as he and his team-mates took part in their post-match warm-down, with Tony Strudwick, the United fitness coach, and one of the club's players having alleged that Bethell made a racist remark.

埃弗拉卷入了和切尔西场地管理员萨姆。贝司艾尔的冲突，他和队友们赛后在场地活动，而曼联体能教练托尼。斯特鲁德维克和一个球员指责贝司艾尔有种族主义言论。

ECC member Fahim Hakim tells that looking into these alleged electoral abuses could be time consuming.

选举投诉委员成员法希姆。哈基姆对美国之音说，对这些投诉一一进行调查可能要花很多时间。

ECC member Fahim Hakim tells VOA that looking into these alleged electoral abuses could be time consuming.

选举投诉委员成员法希姆。哈基姆对美国之音说，对这些投诉一一进行调查可能要花很多时间。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷