查询词典 allegations

Bathurst was never seen again, and Napoleon denied allegations that Bathurst had been abducted by his agents.

从此没有人再见过巴瑟斯特。拿破仑否认巴瑟斯特是被他的特工掳走。

Toyota has said Mr Biller's allegations are inaccurate and misleading and that he has violated his professional and ethical obligations.

丰田表示，比勒的指控是不准确和误导的，而且他已经违背了自己的职业和道德义务。

The company has raised questions about Mr Biller's veracity and employment record, but the allegations have not gone away.

丰田已对比勒先生的真实性及其雇佣记录提出质疑，但这些指控并未撤销。

Biller's allegations prompted Tracy to file suit last September in the Eastern District of Texas to reopen 17 cases in order to determine if evidence had in fact been withheld.

Biller的指控鼓励了Tracy於去年九月时在东德地州区去提告关於去重新开启17个案件，为决定证据是否已是一个被压住的事实。

As for the other allegations, Blatter had produced documents that answered some of them.

至于其他指控，布拉特提供的材料，回答了一些。

Of course, it is a shame that both politicians are massively compromised: by allegations of corruption, brutishness and former misrule.

当然，两党领导人如此肆意地妥协简直就是羞耻：对腐败行为、残暴行为以及过去的错误执政进行辩解。

During Tuesday's hearing at the Tribunal of Naples, the prosecution led by Giuseppe Narducci and Stefano Capuano lodged an appeal with the court to obtain the transmission of the 'Matrix' programme in which Moggi spoke about the SIM card allegations.

在那不勒斯法院周二的庭审中，由Giuseppe Narducci 和Stefano Capuano组成的检查官团队正式向法庭提交了要求获取莫吉有关其国外SIM卡"网络"的通话记录。

Records show Law ignored priest's past - Cardinal Bernard Law recommended a priest to a military chaplain's post in 1996 even though he knew of allegations of child sexual abuse against him, including a $200,000 settlement to his alleged victim, say court documents released Wednesday.

记录显示无视法律神父的过去-贝尔纳主教神父为法军牧师推荐岗位1996即使他知道儿童性侵犯的指控起诉包括20万元解决他所称受害者，法庭文件说获释周三。

In his statement, Mr. Browne said: Legal documents have been disclosed today containing allegations about me and my personal life. I wish to acknowledge that I did formerly have a four-year relationship with Jeff Chevalier.

布朗在声明中说：今天公布的法律文件中包含了所有有关我和我的私人生活的论断，我希望能够承认我之前确实跟杰夫。

Lawyers and editors checked Mike Gallaghers work as well. He was the lead reporter, and was focusing his work on allegations of Chiquita officials paying bribes at ports in Colombia.

律师和编辑也审查了迈克加拉格尔写的报道，他是首席记者，主要负责调查奇基塔公司官员贿赂哥伦比亚港口官员的消息是否属实。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。