查询词典 all-star cast

They proceeded to take down the altars that were in Jerusalem; also they removed all the altars of incense and cast them into the Kidron Valley.

民众起来，将耶路撒冷所有的丘坛拆毁，将所有焚香的器具拿去，丢在克德龙溪里。

Albeit she were out of all array save her kirtle only, yet went she so fair and lovely, namely while the wondering of the people cast a comely rud in her checks (of which she before had most miss) that her great shame won her much praise among those that were more amorous of her body than curious of her soul.

虽然身上只穿一件宽大的袍子，可是显得十分秀美，连她那原本苍白的双颊也在众人好奇的注视下出现了可爱的赭红，于是她那可耻的大罪反而赢得群众中那些看上她的身体远于她的灵魂的人的纷纷赞美。

Then it seemed to Tuor that Ulmo parted his grey mantle, and cast to him a lappet, and as it fell about him it was for him a great cloak wherein he might wrap himself over all, from head to foot.

接着在Tuor看来似乎Ulmo撕开那灰色斗篷，把其中一片抛给了他；当它落到他身上，它对他来说就是一件大斗篷，可以把他从头到脚完全包裹其中。

Furthermore, it is no longer necessary to e XP licitly cast the key parameter to IComparable before calling the CompareTo method; all members of a type given as a constraint for a type parameter are directly available on values of that type parameter type.

而且，在调用 CompareTo 方法前，它不再需要显式的把 Key 参数转化支持 IComparable 接口。被一个类型参数的约束所给定的所有成员在类型值上直接可见。

A Single Man 's cast also includes Julianne Moore, playing a complex role as George's best friend and long-ago lover--one of the only people on the planet who can know all that George is going through, yet with vast vulnerabilities of her own.

一个单人的演员还包括朱利安摩尔，头顶上的复杂角色，乔治的最好的朋友，很久以前人们只在情人- 1地球谁可以知道所有的乔治正在经历，与她自己的巨大漏洞呢。

Looking ahead, the company's impressive performance both at the same time proud, of all my colleagues in Rio Tinto head into Merida electron is bound to cast new glories!

展望未来，公司既有的骄人业绩自豪的同时，全体同仁昂首拓进美利达电子必将铸造新的辉煌！

At that time, yahoo although be in a devil of a hole, but still have profit all the time, add Gu Ge timely cast the candy that come, let him feel the shop sign in the hand is not little still, still do not have the degree of careless mark sell oneself or a member of one's family like Borland, the cards in one's hand of Microsoft of Yang Zhiyuan misestimate with obstinate result, ask a price is exorbitant cause negotiation rupture.

当时，雅虎虽然处境困难，但一直还有盈利，加上谷歌适时抛来的糖果，让他感觉手里牌还不少，还没到Borland般草标卖身的地步，结果固执的杨致远错估微软底牌，要价过高导致谈判破裂。

These are all exactly alike in their collection of assets, each of them owning broadcast, narrowcast, die-cast, retrocast and cybercast, broadband, narrowband, audio, video, satellite and an upload-and-download phalanx of option-driven interfaces.

这四家公司旗下资产都非常的相似，他们都有广播、窄播、印刷广播、怀旧广播、网络广播、宽带、窄带、音频、视频、人造卫星，以及可以自定义界面的上传下载系统。

Now, Taiyuan all construction projects must be cast through an open tender transaction centres.

如今，太原所有的建筑项目都必须通过交易中心进行公开投招标。

Mr. Parsi said that all past assumptions about where Iran was headed had been cast aside by the disputed election results and the response of the protesters.

帕西先生说以前所有关于伊朗由谁领导的猜想都被现在竞选结果的争端和抗议者的示威所抛开。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新