查询词典 all-purpose language

The information found on our website, forms, all correspondences and agreements is provided in the Chinese Language for convenience and informational

本公司的中文网站、表格、所有信函和合约所载资讯的仅为方便理解而提供。

All this for less than the price of a soft-cover language dictionary!

所有这一切都不到的价格，软覆盖语言词典！

There are also some herbs not listed below that are upon our Language of Light and Herb List that may also be useful, and so perhaps crosschecking with all 48 herbs and adding those that are additionally required is best.

也有一些药草不在下面表格内，而在我们光之语和药草表格中，它们也是有用的，因此或许与所有48种药草多方面对照并加上那些额外需要的是最好的。

Everything from your sex, racial background, social class, and communication style all influences your body language.

你的性别、你的种族背景、你所属的社会阶层、你的交际风格，所有这一切都会影响你的肢体语言。

The important legacy of the Classical World has been bestowed on all the countries comprising the Greater European community in a variety of ways, principally as a direct hereditary residue or as sets of traits dispatched outward through the normal diffusional processes, most notably in law, religion, science, education, the fine arts, language, and literature.

古典世界的重要遗产，以各种不同的途径被赠予涵盖大欧洲共同体的全部国家，主要是以遗传残余的方式，或是通过正常的扩散作用，以组合特征向外分发，最显著的是体现在法律、宗教、科学、教育、美术、语言及文学。

The important legacy of the Classical World has been bestowed on all the countries comprising the Greater European community in a variety of ways, principally as a direct hereditary residue or as sets of traits dispatched outward through the normal diffusional processes, most notably in law, religion, science, education, the fine arts, language, and literature.

古典世界的重要遗产，以各种不同的途径被赠予涵盖大欧洲共同体的所有国家，主要是以遗传残余的方式，或是通过正常的扩散作用，以组合特征向外分发，最显著的是体现在法律、宗教、科学、教育、美术、语言及文学。

The important legacy of the Classical World has been bestowed on all the countries comprising the Greater European community in a variety of ways, principally as a direct hereditary residue or as sets of traits dispatched outward through the normal diffusional processes, most notably in law, religion, science, education, the fine arts, language, and literature.

在古典世界重要的遗产已被赋予的所有成员包括以各种方式大欧洲共同体国家，作为一个直接的遗传性状的残留物，或作为向外派遣套主要通过正常的扩散过程中，最突出的是法律，宗教，科学，教育，美术，语言，文学。

Thus the American , on his linguistic side , likes to make his language as he goes along , and all the hard work of the schoolmarm can not hold the business back.

所以，美国人在生活中宗喜欢创造自己的语言，古板的女教师们的各种努力都不能阻止他们这样子。

Let me give an example. I do not know any foreign language, but have picked up the example "I have heard on the roads", given recently by cultural scholar Mr. Pei Yu, author of "Sister Lin Dai Yu in Shakespeare's Eyes." Mr. Pei said, Foreign (non-Chinese) translators are sincere and have high work ethics. However, due to conflicts and estrangements between Chinese and Western cultures, All English, German, and Russian translations of A Dream of the Red Mansions are far from satisfactory. Take translation of Sister Lin Dai Yu's name as an example.

我先说一个吧，我不懂任何外文，只能&道听途说&，想起来不久前的一个新闻，《莎士比亚眼里的林黛玉》作者、文化学者裴钰说，国外翻译者态度都是真诚的，不过，由于中西文化的冲突和隔阂，无论英译本、德译本，还是俄译本，都有很多不如意。

Of all languages, Sanskrit most closely approaches telepathic language because of its affinity to the fifty prim sounds.

在所有的语言中，梵语是最靠近精神感应的语言，因为它与五十种原始的声音很相近。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。