查询词典 all this

How do you feel about all this adulation and hero worship ?

你如何看待这种赞美和英雄崇拜？

All this could adversely affect China's economic development.

这些都可能对我国经济发展带来不利影响。

All this has impeded economic development of some countries and regions,and has also adversely affected the world economy.

妨碍了有关国家和地区的经济发展，也对世界经济产生了不利影响。

That's why all this high-speed practice, and low speed, and aerobatics....

就是因为这个原故，我们才进行这种高速和低速练习，做各种特技动作……。。

Nestor was sitting over his wine, but the cry of battle did not escape him, and he said to the son of Aesculapius, What, noble Machaon, is the meaning of all this?

用长了翅膀的话语，他对阿斯克勒丕俄斯之子说道：想一想，卓越的马卡昂，我们可以做什么。海船边，强壮的年轻人正越喊越烈。

I am afeard. Being in night, all this is but a dream, too flattering-sweet to be substantial.

我怕我只是在晚上做了一个梦，这样美满的事不会是真实的。

All this and many more advantages awaiting your affiliation as a member.

所有这一切，还有更多的优势正等待您的联系成员。

And you know, when I was in the world all this affliction never take me, but I hold on to the Lord now.

你知道，当我在世上时，所有的痛苦都决不会烦我，但我现在坚信主。

All this, so to speak, is the price you pay for affluence.

可以说，所有这些是你为富足生活所付出的代价。

That innocent bud which opens, that adorable half-nudity which is afraid of itself, that white foot which takes refuge in a slipper, that throat which veils itself before a mirror as though a mirror were an eye, that chemise which makes haste to rise up and conceal the shoulder for a creaking bit of furniture or a passing vehicle, those cords tied, those clasps fastened, those laces drawn, those tremors, those shivers of cold and modesty, that exquisite affright in every movement, that almost winged uneasiness where there is no cause for alarm, the successive phases of dressing, as charming as the clouds of dawn,-- it is not fitting that all this should be narrated, and it is too much to have even called attention to it.

这纯洁的床被慢慢掀开，对着这可赞叹的半裸连自己也感到羞怯，雪白的脚躲进了拖鞋，胸脯在镜子前遮掩起来，好象镜子是只眼睛，听到家具裂开的声音或街车经过，她便迅速地把衬衣提起遮住肩膀。有些缎带要打结，衣钩要搭上，束腰要拉紧，这些微微的颤动，由于寒冷和羞怯引起的哆嗦，所有这些可爱的虚惊，在这完全不必害怕的地方，到处有着一种无以名之的顾虑。穿着打扮的千姿百态，一如曙光中的云彩那样迷人，这一切本来不宜叙述，提一提就已嫌说得太多。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。