查询词典 all the while

I take the official oath to-day with no mental reservations and with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules; and while I do not choose now to specify particular acts of Congress as proper to be enforced, I do suggest that it will be much safer for all, both in official and private stations, to conform to and abide by all those acts which stand unrepealed than to violate any of them trusting to find impunity in having them held to be unconstitutional.

今天我庄严宣誓，既无保留意见，也不用苛求的尺度去分析宪法或法律。我现在不能做这样的选择：国会的某些特别法案要去彻底实施。但我做一个建议，不论是正式和私下场合上，配合和服从还未撤消的所有法令会更为安全，不要指望违背宪法而触犯其中一项会不受惩处。

Considering all sorts of possibility while, ABAC thinks consistently also: Create more powerful, the APEC that supports free trade with all one's strength is the largest contribution that can make for WTO process at present.

在考虑各种可能性的同时，ABAC也一致认为：创造一个更强大的、全力支持自由贸易的APEC是现在能够为WTO进程做出的最大贡献。

Methods: All of 28 severe patients of pulmonary infection were performing mechanical ventilation because of Ⅰ-type of Ⅱ-type respiratory failure. They all accepted the treatment of bronchofibroscope lavage under the monitoring of ECG, blood pressure and blood oxygen saturation. Mean while, the antibiotics and apophlegmatic drug were used too.

对合并严重肺部感染出现Ⅰ型或Ⅱ型呼吸衰竭而行有创机械通气的各种危重症患者28例，均在全身应用抗菌药物、祛痰药的基础上，在实时心电、血压、血氧饱和度、呼吸监测下进行床旁经纤支镜灌洗治疗。

Above all, Husserl, Heidegger and Gadamer all address in the internal perspective of the confirmable knowledge, while philosophy of logic empiricism and holistic analysis do it in the external perspective No.

如果说从胡塞尔到海德格尔再到伽达默尔是从内在的视角探讨知识的确定性的话，那么，四、逻辑经验主义以及整个分析哲学所采取的则是外在的视角来探讨知识确定性的。

Above all, a special thanks goes to Corinna and our two children, who have given me the strength to do what I have done. All these years in Formula 1 have been amazing, especially those spent alongside my friends in the Scuderia. Soon my future will belong to my family, while I am happy to be still part of Ferrari. But for now, what matters is this world championship.

首 先，我要特别感谢克丽娜和我们的两个孩子，他们给了我做这些的力量，所有这些在F1 的日子都非常快乐，特别是那些在法拉利和我的朋友们在一起的日子

The fact is excelled Demosthenic, search on Baidu " 3 deer " etc is relevant keyword, happen from incident for a short while, baidu is in all netizen that is all care this matter provides objective, seasonable, indifferent the most comprehensive information; And chief of Chinese Internet new media, include sina, Sohu, Tecent, Netease inside, also be in prominent place carries home page 3 deer incident is the most comprehensive with objective report.

事实胜于雄辩，在百度上搜索&三鹿&及其他相关关键词，从事件发生的第一时间，百度就在为所有关心此事的全体网民提供客观、及时、中立的最全面信息；而中国互联网新媒体领袖，包括新浪、搜狐、腾讯、网易在内，也都在首页显著位置刊登三鹿事件最全面和客观的报道。

In the case of clear acrylic polyamic innovativeink, innovativeink, nitrosalicylic innovativeink and pyroligneous resin inks almost all of them can be used as polyurethane adhesive dry compound table printing ink business card printing and membership card and white ink is used in printing ink, as well as all table printing ink ' or color screen printing inks in the inks, while white ink table printing ink business card printing and membership card.

如聚酰胺油不朱、丙烯酸油不朱、硝基油不朱、氯醋树脂油不朱等实在都可以息为聚氨酯胶潮式不简单的外印油不朱制卡和会员卡制息，而白不朱则拔取边印油不朱，也有全部拔取外印油不朱'或者不黑白油不朱用边印油不朱，而白不朱拔取外印油不朱制卡和会员卡制息的。

While I continue to keep this Oath unviolated , may it be granted to me to enjoy life and the practice of the art , respected by all men , in all times !

只要我遵守着誓言，这誓言就会赐予我人生和行医的快乐，让我被千秋万代，所有的人尊敬！

While I continue to keep this Oath unviolated, may it be granted to me to enjoy life and the practice of the art, respected by all men, in all times!

在治病过程中，凡我所见所闻，不论与行医业务有否直接关系，凡我认为要保密的事项坚决不予泄漏。

While I continue to keep this Oath unviolated, may it be grand to me to enjoy life and the practice of the art, respected by all men, in all times!

在治病过程中，凡我所见所闻，不论与行医业务有否直接关系，凡我认为要保密的事项坚决不予泄漏。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。