查询词典 all the while

And all the while, interested in the discussion, Martin had been aware of an irk in it as well.

马丁对这场辩论虽一直有兴趣，却也觉得有不愉快的地方。

And so Jama Khan's land lay fallow for 30 years after his death, his family squabbling over his inheritance all the while.

所以，在贾马汗死后，他的土地休耕了30年，他的家人一直在他的继承权上争论不休。

All the while attending school and working-up the courage to confess to Kenji.

与此同时上学和工作的勇气，承认贤治。

All the while, they'll make a mockery of a potentially useful technology.

总之，他们愚弄的将是一项可能很有用途的技术。

The housing market's malaise is deepening all the while.

同时，住房市场的弊病却更深了。

And all the while, both she and her husband are subjected to maliciously false gossip online.

一直以来，她和丈夫一直承受着网上恶意编造的谣言的伤害。

And I know that we distrust one another all the while, and instinctively conceal or misrepresent our actual thoughts and emotions when there is no very apparent need.

我还知道我们始终互不信任，在没有明显的需要时，我们会本能地隐藏或掩饰我们真实的思想和情感。

Briskly he plays his mouth organ all the while.

他一路上轻快地吹着口琴。

And, in his mantle muffling up his face,Even at the base of Pompey's statua,Which all the while ran blood, great Caesar fell.

见他行刺的时候，负心，这一柄比叛徒的武器更锋锐的利剑，就一直刺进了他的心脏，那时候他的伟大的心就碎裂了；他的脸给他的外套蒙着

All the while I am acutely aware of her nearness.

我一直强烈地意识到她离我很近。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。