查询词典 all the while

Keeping all the various instruments, flags and meters happy while maximizing efficiency is almost video-game-like in its addictiveness.

保留所有的各种文书，旗帜和米高兴，同时最大限度地提高了效率几乎是视频游戏一样在其上瘾。

This allows us to indicate when events occurred in books in relation to each other while avoiding all the arguments about days and dates, Playstations and wide-screen television, and the like.

这允许了我们能将书中发生的各种事件之间的关系讲明白，同时又能避免关于具体日期和年月，PS机和宽屏电视以及其他一些问题上的争论。

While in the creation process, go to traits and select all the negative ones (they give you 1500 pts).

在特定的创建过程中，找到属性选择所有的否定选项

While they are locked in penis envy, all the really cute girls are going out with startups

他们都禁锢在阳物嫉妒上了，那些真正可爱女孩都在和年轻人约会

While we were having supper, all the lights went out.

当我们吃饭的时候，所有的灯都灭了。

It is further highlighted by a roomy, suspended stowage compartment which is protected by a lit shell, while all the dashboard's functional components are particularly userfriendly

这是进一步突出了一个宽敞的，暂停装载车厢是由一支点燃的外壳保护，而所有仪表板的功能部件特别用户友好

While treated with 400mg/L and 800mg/L of oil wastewater,almost all the eco physiological indexes were affected significantly or very significantly,and even caus...

因此 ，在实验室条件下秋茄幼苗对含油废水有一定的耐受性和适应性，但高浓度则造成伤害

All the eleven compounds were shown to be moderate in vitro bioactivities against Bacillus subtilis while compounds 5-8 were strong inhibitory to the growth of Candia albicans with MICs of 62. 5, 125, 62. 5, 250μg/ml, respectively.

抗菌活性试验结果表明：化合物5-8对白色念珠菌具有较强的抑制作用，其MIC分别为62.5，125，62.5和250μg/ml；化合物3-13都对枯草芽孢杆菌具有一定的抑制作用，其MIC在62.5～125μg／ml之间。

He doesn't hear all the tiny details that went through my mind while I worked through my rask; he hears only what he needs to know -- information that is fermented and distilled again and again by his staff.

他不太在意我们自己在工作期间所思考的细微末节，他注重的只在於他所必须知道的资讯－是经过工作成员不断反覆思辨、萃选后的资讯。

While in the case of Los Angeles all the three classes present their peaks at population of about 1,000 to 10,000 people/km2, New York and Atlanta seem to present a more logical pattern, with distributions of CIT decreasing and LIR and HIR increasing with increasing population densities.

图3 作为人口密度函数的商业、工业、运输等级分布呈现一种清晰高峰：洛杉矶、菲尼克斯和西雅图的人口密度高峰为10，000~100，000人/平方米；菲尼斯与西雅图的人口居住密度高峰少于100人/平方米；洛杉矶呈现其三阶级人口高峰约为 1，000~10，000 人/平方米。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。