查询词典 all the while

But if the while I think on thee, dea friend, all losses are restored, and sorrows end.

只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。

The results showed that allergic response, diabetes and drug-induced liver disease happened more frequently during maintenance therapy than during remission induction therapy, while defibrination, abnormal hemaglutinin, acute pancreatitis, hypoproteinemia, gastrointestinal reaction and infectious shock were observed more during remission induction therapy than those at maintenance therapy.

结果表明：过敏反应、高血糖症及药物性肝炎的发生率在维持期加强治疗的ALL患儿高于诱导缓解期患儿，而低纤维蛋白原血症、凝血异常、胰腺炎、低蛋白血症、胃肠道反应及合并感染性休克等副作用在诱导缓解期患儿中发生率高。

Ashbel Green:...while Washington was very deferential to religion and its ceremonies, like nearly all the founders of the Republic, he was not a Christian, but a Deist

乔治·华盛顿。。。像共和国的所有开创人一样，他不是一个基督宗教丶徒，而是一个自然神论者美国决不是建立在基督教的教条之上的。

And while Reynolds invests his character with an unexpected degree of emotional nuance, Faris ( Scary Movie 3 ) pulls out all the stops, going deliriously over-the-top to maintain her reputation as a rising comedy starlet with a promising future.

雷诺兹和投资情绪的细微差别而他的性格与一个意想不到的程度，法里斯（惊声尖笑3）拿出浑身解数，要发狂过了顶，以维持她的声誉，希望未来的）喜剧明星崛起的前景与一

While a rescue team of 200 people has arrive at the diaster area, it's still unknown how long it will take to save all the victims.

尽管由200人组成的救援队已经到达灾区，然而仍不知道用多久才能救出所有的人。

Results DNA analysis showed that almost all the CISs and EMICs were diploidy , while 90% of invasive carcinomas were aneuploidy.

结果 DNA倍体分析表明CIS、EMIC和浸润性癌不同，前两者几乎都是二倍体，而后者 90 %为异倍体

All the widows stood around him, crying and showing him the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.

众寡妇都站在彼得旁边哭，拿多加与她们同在时，所做的里衣外衣给他看。

They've been staring at all the downgrading and homebrew goodness for a while now, but can't downgrade because it would only lead to a brick.

他们一直盯着homebrew和所有善良的同时降低，但不能降低，因为它只会导致砖。

Results All the 10 anti-P_(200) pemphigoid sera could react with basement membrane zoneof 5 cases of recessive dystrophic epidermolysis bullosa, while epidermolysis bullosa acquisita sera were negative in these skins.

结果发现10例抗P_(200)类天疱疮血清均与5例RDEB皮肤基底膜带反应，而获得性大疱表皮松解症血清对这些皮肤为阴性。

While here in ELS, a pure American English environment,I have to talk to English speakers all the time.

而在ELS这样一个纯正的英语环境里，我必须一直讲英语。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。