查询词典 all the same

A: We are all the same day through the post office ems express shipping, nationwide in 1-4 days, normal for 2-3 days.

答：我们都是通过邮局特快ems当天发货的，全国就在1-4天，正常为2-3天。

Fine lump of a woman all the same, the soi-disant townclerk Henry Campbell remarked, and plenty of her.

240"不管怎样，反正是个漂亮的大块头，"这位自封的市公所秘书长亨利。

IT MAY have occurred to you, during the course of a dismal trawl round a supermarket indistinguishable from every other supermarket you have ever been into, to wonder why they are all the same.

你也许曾想过这个问题：当自己站在超市里一排让人失望的货架前时，发现这家超市和你去过的其他家超市没什么不同，你想知道为什么他们都没点特色呢？

VAT ShTat1.1,ShTat1.2,ShTat1.3 and ShTat1.5were taken to study their growth characteristic,sensitivity to human serumand pathogenicity to mice.The result showed biological characteristic ofdifferent VAT were not all the same,which implied that antigenic variationof T.evansi was accompanied with variation of trypanosome otherphysiology and biochemistry property.

对伊氏锥虫安徽株单虫克隆ShTat1所产生的不同抗原变异体ShTat1.1、ShTat1.2、ShTat1.3和ShTat1.5的生长特征，对人血清敏感性以及对小鼠的致病力的比较研究发现，不同VAT的这些生物学特性不完全一致。

Poor young man, I pity him all the same! He seems quite unsuspicious.""Bah," muttered Philippe, laughing,"she'll be able to find him an heiress in the country when she likes.

娜娜俯着身子，低声询问他，因为她知道旺德夫尔委托拉博德特到赛马赌注登记人那里为他下赌注的，以便赌得更方便些。

All the same, Britons increasingly regard the war as unwinnable.

英国人依旧越发地认为这场战争没有胜算。

Although winter means cold wea the r, I love it all the same.

虽然冬天意味着寒冷，但我仍然热爱冬天。

Seven county Citellus dauricus average density multiple comparison, different area ground Citellus dauricus average density Non- all the same, PingLuQüCitellus dauricus average density is the highest in monitoring areas P

七县区黄鼠密度两两比较，不同地区黄鼠密度不全相同，其中平鲁区黄鼠平均密度最高P

Yet the power was there all the same, massed outside indifferent, impersonal, not attending to anything in particular.

外边存在的力量是一种无关紧要的，与个人甚至于任何特别的东西都无关的力量。

All the same 8, given 9 the perceived dumbing down 10 of such a world, when people do read I think they'll want to feel they are reading literature, or at least something serious.

尽管如此，我认为，人们在认识到这样一个世界已经通俗化之后，一旦读书，就想要感觉自己是在读文学作品，或者至少是在读严肃作品。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。