查询词典 all the same

He's not very reliable ,but i like him all the same

他是不太可靠，但我仍然喜欢他。

He's not very reliable, but I like him all the same.

他不很可靠，但我仍然喜欢他。

I wasn't able to use your screwdriver, but thanks all the same.

我没有用你的起子，但还是要感谢你。

I wasn't able to use your screwdriver, but thanks all the same, ie for lending it

我没用上您的改锥，还是要谢谢您

All the same, I was sick with worry.

但另一方面，我却担心得要死。

But here he was, defying his superior and siding with his mortal enemy all the same.

这里的他却是，公开反抗他的上级，仍然支持他不共戴天的敌人。

"I'd rather we skipped it if it's all the same to you."

"我宁愿我们跳过这个，要是这对你没区别的话。"

All the same, it does our inner geek a sliver of hope, doesn't it?

尽管如此，它的成功是点滴的希望，不是吗？

All the same, I don't see why we should have a snail on our wall.

然而不论怎么说，我认为我们也不应该让一只蜗牛趴在墙壁上。

All the same,there's som truth in what she says.

即便这样，她的话还是有道理。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。