查询词典 all the same to

They fear that any railroading through of the free trade agenda will be to their disadvantage because they presently cannot compete on an equal footing with APECs developed countries. So APEC leaders have to have a good hard look to ensure that APEC will grow at a measured pace and not necessarily at the same speed for all its members.

他们担心任何草率通过自由贸易的议程都将会对他们不利，因为他们现在（而且在未来的一段时间内）还不能和亚太经济合作组织的领导人应该密切注视保证其以慢而稳的步子发展，而不必要求所有成员都用同样的速度发展。

We need to all stakeholders to make the same commitment, said Randle.

我们需要所有利益相关方作出同样的承诺，兰德尔说。

We pray for the salvation of all whom we know to have been created in God's image and who have the same nature as ourselves; and we leave to God's judgement those whom He knows to be reprobate.

我们祈祷拯救所有的人，我们知道已经建立了神的形象，谁具有同样的性质，我们自己和我们离开上帝的判决，他知道那些人是坏人。

To make special sets, the same principle as for standard domino sets is used: each bone has two ends; on each end there are several dots; a set contains bones with all possible combinations of ends; there are no two equal bones (there is no distinction with respect to left or right ends, so, for example, bones 2-5 and 5-2 are considered equal).

作出特别规定，同样的原则作为标准是：每一个多米诺骨牌集骨有两个顶点；在有几个点(从0加速到给定的数字)；一组包含骨与所有可能的组合；没有两个相等的骨头无区别就向左或向右结束，所以，举个例子，骨头2 - 5和5 - 2被认为是平等的。

But I have been always the same in all my actions, public as well as private, and never have I yielded any base compliance to those who are slanderously termed my disciples or to any other.

但是我的行为一直都保持着同一的原则，无论在公共事物还是私下，我也从没有向诋毁我门徒和其他人的人做出卑鄙的让步。

We all know people who have achieved what they set out to, only to end up in the same place or worse (emotionally, psychologically, sociologically) because what they were chasing wasn't really what they were needing.

众所周知，那些完成预定目标的人，其实只是完成了一小部分，但是在其他方面（比如情感上、心理上和社会地位上）可能反而会更加失落，因为他们完成的东西并不是他们真正意愿上想获得、真正需要的东西。

The tie bbreaker had to be unique so there was a need to deduplicate the entries to remove multiple matches (due to a quaint little law where if you awarded a prize to one person based on their tie breaker and somebody else could prove they had entered with the same tie breaker, then you had to award them the prize as well; providing they satisfied all other prize winning criteria).

在决胜局必须是唯一的，因此有必要进行重复的项，删除多个比赛（由于小巧奇特的法律：如果你获得一个奖，一个人在他们的配合断路器和别人的能证明他们已经进入同样的决胜局，那么你必须给他们颁发奖金，以及，提供他们满意的所有其他奖的标准）。

Note: Don't try to save money by using the same barrel of lubricant for all your truck/trailer needs- this may prove to be costly.

注意：不要为了省钱而在你的卡车或拖车上使用同一种润滑剂，这也许代价会很大。

At the same time, it exposed lots of drawbacks: first of all, how to extract stable personal characteristic information as much as possible from voice; secondly, how to improve training method to get better model according to existing feature; thirdly, how to use the voiceprint feature in mobile environment.

但与此同时，这一技术也存在着许多问题，集中在下面三个方面：一是关于如何从语音信号中提取尽量多与身份相关且比较稳定的个人特征信息，二是关于改进训练方法以使其针对现有特征能得到推广性更好的模型；三是关于声纹特征在移动环境中的使用技术。

Hanson said he'd have to wait months to have the same tests done in Winnipeg, if he got them at all.

Hanson说，在温尼泊他不得不去等待数月去做这相同的测试，如果他想要把它们都完成。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！