查询词典 all the same to

Because of the regional difference of soil and climatic conditions, the division of 4 stages of soil moisture circulation is not all the same between different areas; the soil moisture dynamics between different dry farming areas in the Yellow River Basin is contrasted in this report. The results indicate that soil moisture increases gradually from dry semi-arid area to semi-arid area, dry semi-humid area and semi-humid area, and the high value district generally appears during soil moisture resuming period in rainy season or soil melting period. While the low value district appears at the stage of fast evaporation in spring or slow evaporation in autumn; in views of vertical changes of soil moisture, it is showed that the variation range of upper lays is larger than that of lower among the different dry farming areas in the Yellow River Basin.

由于各区域之间土壤、气候条件的差异，各地土壤水分循环4个阶段的划分也不尽相同；黄河流域不同旱作类型区土壤水分动态变化比较结果表明：就季节变化而言(来源：A70b0B0bC论文网www.abclunwen.com)，由半干旱偏旱区→半干旱区→半湿润偏旱区→半湿润区土壤水分含量呈逐渐增加的变化趋势，而且高值区一般出现在雨季恢复阶段或春季土壤融冻返浆时期；而低值区均出现在春季大量蒸发阶段或秋季缓慢蒸发阶段；就垂直变化而言，黄河流域不同旱作类型区土壤水分垂直变化的趋势均表现为上层变化幅度较下层大。

We, then, following the Holy Fathers, all with one consent, teach men to confess the one and same Son, our Lord Jesus Christ, the same perfect in Godhead and also perfect in manhood; truly God and truly man, of a reasonable soul and body; consubstantial with the Father according to the Godhead, and consubstantial to us according to the Manhood; in all things like unto us, without sin; begotten before all ages of the Father of the Father according to the Godhead, and in these latter days, for us and for our salvation, born of the Virgin Mary, the Mother of God, according to the Manhood; one and the same Christ, Son, Lord, Only-begotten, to be acknowledged in two natures, inconfusedly, unchangeably, indivisibly, inseparably; the distinction of natures by no means taken away by the union, but rather the property of each nature being preserved, and occuring in one Person and one Subsistance, not parted or divided into two persons, but one and the same Son, and only begotten, God the Word, the Lord Jesus Christ, as the prophets from the beginning concerning him, and the Lord Jesus Christ himself has taught us, and the Creed of the holy Fathers has handed down to us.

我们跟随圣教父，同心合意教人认识同一位子，我们的主耶稣基督，是神性完全、人性亦完全者；他真是上帝，也真是人，具有理性的灵魂，也具有身体；按神性说，他与父同体；按人性说，他与我们同体；在凡事上与我们一样，只是没有罪；按神性说，在万世之前，为父所生；按人性说，在晚进时日，为求拯救我们，由上帝之母，童女马利亚所生；是同一基督，是子，是主，是独生的，具有二性，不相混乱，不相交换，不能分开，不能离散；二性的区别不因联合而消失；各性的特点反得以保存，会合于一个位格，一个实质之内；而非分离成为两个位格，却是同一位子，独生的，道上帝，主耶稣基督；正如众先知论到他自始所宣讲的，主耶稣基督自己所教训我们的，诸圣教父的信经所传给我们的。

ELMC accomplishes the second distributed power of Aircraft.ELMC incepts the information from PSP through MIL-STD-1553B bus, monitors and controls the second bus of the aircrafts electrical system and the Solid Status Power Controlers in the same time, then sends all the information to the PSP.

电气负载管理中心主要完成飞机的二次配电，它通过MIL-STD-1553B总线接收电源系统处理机的控制信息，对配电中心的分布式汇流条以及固态功率控制器进行检测与控制，并负责把处理完的信息通过1553B总线传送给PSP。

Hitherto, because some local governments keep pursuing the increase of GDP, the investment ratio takes up the most part all the same; contrary to that, in terms of the theory, or compare with the real situation of the other counties, the Final consumption expenditure ratio of our country locates the lower level, even in the 1998, our country happened the deflationary trend.

至今，由于一些地方政府片面追求GDP增长的惯性思维，投资率仍然居高不下；与此形成反差的是，无论是以理论为对照，还是以其他国家的实际情况为对照，我国的消费率长期处于偏低的状况，甚至在1998年前后，出现通货紧缩的趋势。

There we sat among the thousand fools just like us But not so in love like us There we spoke of all our feelings And dreams were born like that And we hope for love like that Now your dreams have changed, we're far apart I don't know when or where to start leading you from my mind I want to stand with you again I hope to find you here again in the eternal sunshine *I'll search for the orange moon that lit up our love on the ocean while i held your hand Now watch all the waves from the stones where we gazed to the golden sun If i see the horizon glow just the same as it did when we stood on the hill I'll make the arrangements, just wait on that corner for me If you drop me a line I'll be sure to make these arrangements* Lay your head upon my shoulder I'll sing a tune or three Sweet melodies for thee Softly speak to say what i meant Why do you leave My heart is at your sleeve Well I'd like to share three words again practise these words with you again if you think is possible and maybe i can pull you close whisper in your ear again that i want you in my life forever I'll search for the orange moon that lit up our love on the ocean while i held your hand Now watch all the waves from the stones where we gazed to the golden sun If i see the horizon glow just the same as it did when we stood on the hill I'll make the arrangements, just wait on that corner for me You're like summer rain that cools me, it sooths me You are the person that I pray for every day Maybe we'll sit on those stairs once again Maybe we won't turn down have to pretend You will be here in my imaginings, they'reimaginings I'll search for the orange moon that lit up our love on the ocean while i held your hand Now watch all the waves from the stones where we gazed to the golden sun If i see the horizon glow just the same as it did when we stood on the hill I'll make the arrangements, just wait on that corner for me If you drop me a line I'll be sure to make these arrangements* If you drop me a line I'll be sure to make these arrangements

我们坐在有1000间我们就像傻瓜但并非所有的爱都像我们一样在那里，我们谈的都是我们的感受与梦想这样诞生我们希望这样的爱现在你的梦想已经改变，我们很遥远我不知道何时何地开始你开始疏远我我想再次与你在一起我希望在这里再次找到你在永恒阳光*我要寻找的橙色月亮这点燃了在海洋我们的爱虽然我认为你的手从现在看所有的石头波我们凝视的金太阳如果我看到地平线辉光一样因为它没有当我们站在山上我会作出安排的，只是等待，为我的角落如果你删除我行我一定要作出这些安排*把你的头后，我的肩膀我会唱一调或3 为你甜蜜的旋律说话轻声地说，我的意思你为什么离开我的心在你的袖口那么我想再次分享三个词实行这些话你再次如果你认为是可能的或许我可以把你关闭在你的耳朵小声一次，我希望在我的生活中你永远我要寻找的橙色月亮这点燃了在海洋我们的爱虽然我认为你的手从现在看所有的石头波我们凝视的金太阳如果我看到地平线辉光一样因为它没有当我们站在山上我会作出安排的，只是等待，为我的角落你喜欢夏天雨水，冷却我一样，我也sooths 你是我的人，每天祈祷也许我们会坐在楼梯上的再次也许我们不会拒绝有假装在这里，您将在我的想像，they'reimaginings 我要寻找的橙色月亮这点燃了在海洋我们的爱虽然我认为你的手从现在看所有的石头波我们凝视的金太阳如果我看到地平线辉光一样因为它没有当我们站在山上我会作出安排的，只是等待，为我的角落如果你删除我行我一定要作出这些安排*如果你删除我行我一定要作出这些安排

We knew the hardest task would come in Q2 as after that, the car is always very competitive with a race fuel load on board: all the same, it was a pleasant surprise to see how it handled in the final part.

我们预计Q2会是最困难的，而之后，在加载了更多的燃油以后赛车通常会比较有竞争力。不管怎么说，排位赛最后冲刺时它的表现的确让我吃惊。

After the special protection case and a tire plant in Tennessee closed all the same, without creating new jobs for the U.S.; the special protection case has turned trade to other nations.

据了解，中国政府将采取向美国行政部门申诉的办法，一些有利於中方的证据包括：当前美国轮胎零售商全部涨价，特保案的影响已经从低端蔓延到高端；特保案后美国没有新开工轮胎厂的消息，田纳西州一个轮胎工厂还照样被关闭，并未增加美国的就业；特保案导致了贸易转向其他国家。

In this paper, a new method is presented to overcome this problem. By matching the 3D points reconstructed from the images and the known geometric model in space, the topology and curvature information of the model surface can be fully utilized and all the images to the 3D model stitched at the same time.

提出了一种新的配准方法来解决这一问题，由于采用了基于图像重建的采样点模型与已知几何模型在空间中匹配的方法实现配准，因而充分利用了物体几何形状本身的拓扑和曲率等信息，并可以一次性地实现所有图像与空间物体的配准。

In India, the proposed reservation bill is currently a sizzling topic. The heat can be felt all the way from West Bengal - where The Hidden God raises some questions pertaining to the reservation debate, to as far as UK where Arijit does the same.

在印度，已经提案的自然保护区法案是个热门话题，这股热潮从西孟加拉省--The Hidden God对於保护区争议提出了一些问题--蔓延至英国，那里的Arijit也同样表达了他的疑惑。

Marche family of four sisters,,Meg ,who is willing to love and poverty. Joe become a writer through her own struggle , as well as the calm face of the death of Beth and Amy, the weak-minded, even though their ideals and are not all the same fate, but they have the common characteristics of self-reliance, and that is sentimentally attached to their families; the loyalty of love and desire for affection.

马奇家的四姐妹中，无论是为了爱情甘于贫困的梅格，还是通过自己奋斗成为作家的乔，以及坦然面对死亡的贝思和以扶弱为己任的艾米，虽然她们的理想和命运都不尽相同，但是她们都具有自强自立的共同特点，那就是她们对家庭的眷恋；对爱的忠诚以及对亲情的渴望。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！