查询词典 all the day

The dining choices offered by the hotel's seven restaurants and bars cater to any gustatory whim: from fine dining at The Tivoli, to Chinese specialties at Tin Hau, all-day dining at Paseo Uno, light fare at Mandarin Deli, to signature cocktails at trendy hotspot Martinis.

酒店特设七间风格迥异的餐厅及酒吧，提供各式各样的餐饮服务，包括The Tivoli餐厅的高级佳肴、Tin Hau的中式美馔、Paseo Uno的全天候精选菜式、Mandarin Deli的轻盈小吃，以及潮流热点Martinis的鸡尾酒品等，定能令每位宾客均称心满意。

And as the day of Pentecost was being fulfilled, they were all together in the same place.

2：1 五旬节那天到了，门徒都聚集在一处。

It was on the day of pentecost when all the disciples received the baptism of the Holy Spirit.

是在五旬节的那天所有的使徒接受了圣灵的洗礼。

The day ended with a CBF150 Challenge race with all riders separated into 2 group, each group's faster 5 riders after the prelim race is then picked and a final challenge race was ran and the final 3 winners were presented with Certificates.

星期日培训的最后一项是CBF150 挑战赛。首先是所有学生分成两组进行预选赛，每组的前五名参加最后的挑战赛，挑战赛的前三名优胜者可以获得荣誉证书。

I wish I could tell you how much you mean to me, for you are all the cherished things a husband ought to be. Sometimes I get too busy or to preoccupy to try to say the little things I feel so tender and deep in my heart. On your special day I want to show you my gratitude and wish you a very happy birthday.

我好想告诉你，你对我是多么重要，你承担了一个丈夫应承担的所有责任，有时我忙得晕头转向，竟不知对你说上两句心里话，在这特殊的日子里，向你表达我的谢意，并祝你生日快乐！

If no one said to them "Mine" they would wander radiantly forth, singing the song which all the earth may some day hope to hear.

倘若没有人对于这些东西声明是"我的"，他们就会喜气洋洋的飘泊而前，口中唱的歌儿是全地球的人都有一天希望听到的。

All the Revels standards are here including Susan Cooper's poem "The Shortest Day"(read by public radio star Robert J. Lurtsema), and of course,"Lord of the Dance," marvelously sung by Revels founder John Langstaff.

所有的夜宴标准在这里，包括苏珊库珀的诗"最短的一天"（由公共广播电台明星罗伯特Lurtsema阅读），当然，"舞王"，不平凡的夜宴创始人约翰兰斯塔夫唱。

All these deeds that occupy and develop land of nature at random will come with unknown side effect at the end of the day.

所有这些与大自然争地，随意开发的行为，其背后都具有着某种程度，不可预知的副作用的。

He said to me, There are twelve hours of the day, and then I shall take all the rays.

他对我说，有12个小时的一天，然后我会采取一切射线。

All the various elements effecting Atonement are in a marked degree combined in the Day of Atonement, to make it the occasion of the great annual redintegration of man.

所有各种元素的影响赎罪正处在一个显著的程度结合起来，在赎罪日，以使值此伟大周年redintegration的男子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。