查询词典 all the day

But a day of reckoning, he stated crescendo with no uncertain voice, thoroughly monopolising all the conversation, was in store for mighty England, despite her power of pelf on account of her crimes.

但是靠犯罪行为取得的不义之财不论多么庞大，"他用渐强音蛮有把握地说——并垄断了座中的谈话——"强大的英国总有一天必然会遭到报应。

And when the day of Pentecost was come, they were all together in one place.

2：1 五旬节到了，门徒都聚集在一处。

When the day of Pentecost came, they were all together in one place.

门徒说，我们是从加利利来的人。

When the day of Pentecost arrived, they were all together in one place.

五旬节到了，门徒都聚集在一处。

And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

2：1 五旬节到了，门徒都聚集在一处。

However, all this changed on the day of Pentecost, at least for those 3000 men!

徒 1：6 他们聚集的时候，问耶稣说：「主啊，你要在这时候使以色列复国麼？

There are early myths that peridot was easier to find by moonlight or couldn't be seen during the day at all.

有早期的神话橄榄石更容易找到月光或不能在白天看到的一切。

Poor me, eyes photophobia Zhengbukai day, all the time instead of Mimi eyes, really bad ah!

可怜的我，白天眼睛畏光睁不开，无时无刻不是咪咪眼，真是难熬难过啊！

Pneuma of God, whereby all of you are sealed unto the day of redemption.

不要叫神的圣灵担忧；你们原是受了他的印记，等候得赎的日子来到。

That's positively sedentary for private citizen Bill Clinton, who has yakked his way through nearly 200 speeches in 30 countries since leaving office 14 months ago, an average of almost one every other day, not counting all the times he holds court -- sometimes endlessly -- with practically anyone he meets.

自克林顿14个月前离开总统宝座以来，他马不停蹄地在30个国家发表了近200场演讲，几乎平均每隔一天就演讲一次。此外，他还喜欢和他碰到的几乎每个人长聊一番。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。