查询词典 all the better

Thus, though it would be hasty to conclude from this that we can as teacher trainers do nothing to improve the run of material with which we have to work, we have all met trainees, good and bad, for whom further instruction seems, for better or worse, more or less redundant.

因此，尽管它会草率结束此，我们可以作为教师培训无助于提高运行的物质与我们的工作，我们都会见学员，好的和坏的，他们似乎进一步的指示，更好地或者更糟的是，或多或少是多余的。

About all that can be said for it is that it sometimes works that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the world's outrages than any other available strategy.

这种方法的唯一优点是，它有时真的有效，在一个特定的时间和地点，与其他可选的方法相比，它可以更好地改善世界上的倒行逆施行为。

About all that can be said for it is that it sometimes works – that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the world's outrages than any other available strategy.

它惟一的好处是有时这方法行得通——在这个特定的时间和地点，它比其他的任何策略都更有可能制止世界上的某些恶行。

About all that can be said for it is that it sometimes works-- that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the world's outrages than any other available strategy.

它唯一的长处是有时候这个办法会起作用－－在这个特定的时间和地点，与任何别的能有的策略相比，它提供了克服世界上某些倒行逆施的更好的机会。

About all that can be said for it is that it sometimes works – that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the worlds outrages than any other available strategy.

它惟一的好处是有时这方法行得通——在这个特定的时间和地点，它比其他的任何策略都更有可能制止世界上的某些恶行。

About all that can be said for it is that it sometimes works -- that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the world's outrages than any other available strategy.

它唯一的长处是有时候这法子行得通——在这个特定的时间和地方，它比任何别的能有的战略提供了较好的克服世界上某些倒行逆施的机会。

About all that can be said for it is that it sometimes works – that in this particular time and place it offers a better chance for remedying 治療some of the world 's outrages暴行 than any other available strategy .

这种方法的惟一优点是，它有时真的有效，--在一个特定的时间和地点，与其它可选的方法相比，它可以更好地改善世界上的倒行逆施行为。

It's sure that in all probability among the priciest gimmicks that we can purchase that can help us hear better is a hearing aid.

这是确保在所有的概率之间的最贵的噱头，我们可以购买，可以帮助我们更好地听到是一个助听器。

"All better now"he kept repealing to the little girl.

&现在全好了。&他向小姑娘重复著说。

It's not the first time that loyal forumer Eight Rooks wrote something of such high quality that we just had to put it up here for all to see, but this time he's in even better form than usual.

对于忠实的论坛用户 Eight Rooks 而言，他并不是第一次写出如此高质量的作品，以至于我们必须把它发布在这里同大家共享。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。