查询词典 all the better

"This is the way things are, we have to face facts," she says bluntly about her parsimonious lifestyle.m "I feel that since I have worked so hard, all I can do now is to work even harder and learn more skills for a better future," she adds.

她直言不讳自己紧衣缩食的生活方式，"事已至此，我们只能面对现实。"她补充道，我觉得既然自己已经非常努力的工作了，现在我所能做的就是为了自己更好的未来更加努力的工作，学习更多的技能，我别无选择。

But for the good of all those who don't know and for people like me who needs a reference, I thought of better penning it down.

但幸运的是，这篇网志可以解决许多人的迷惑。

To all those in charge of our young people's welfare, I can do no better than proffer some impromptu advice and implore them to take stock of the situation.

对于那些我们的年轻人的福祉负责的人，我只能提供一些临时的建议，恳求他们对现状检讨一番。

From now on, all bent, hand picking up litter, as long as the weak help play so little public-spiritedness, we will be better tomorrow.

从现在开始，大家弯下腰捡一点垃圾，伸出手帮助一下弱小，只要发挥这么一点公德心，我们的明天定会更美好。

I'd better put in an appearance at the meeting because all my friends expect me to attend.

我最好能出席这次会议，因为我所有的朋友都希望我出席。

Best of all, you have a better money management because of the restriction.

最好的是，你才会有更好的钱，因为管理的限制。

It's better to have a part interest in the Hope Diamond than to own all of a rhinestone.

与拥有所有的砾石相比，不如拥有钻石的一部分（我们的投资标的仅限于优质资产）。

It's better to have a partinterest in the Hope Diamond than to own all of a rhinestone.

拥有"希望钻石"(HopeDiamond，世上现存最大的一颗蓝色钻石，重45.52克拉——译者注)的部分权益要好于拥有一颗人造钻石的全部权益。

You will be roller-skating, and I will let you teach me, when you have just started holding me and I said:"I'm not pigs, I held on to you what the old ah, yes you want to let you know better than I Waterloo's all right?"

你很会滑旱冰，我先让你教我，刚开始得时候你扶着我，而我却说："我又不是猪，你干嘛老扶着我啊，是想让大家知道你比我滑的好吗？"

HD: You worked with a lot of successful actors on Ball Don't Lie; Christopher Bridges aka "Ludacris," Nick Cannon, Rosanna Arquette, etc. Did their past success in the film industry intimidate you at all, or was it similar to basketball where playing with better players can help you raise your game?

房署：你工作了很多成功的演员对球不在于；克里斯托弗桥又名"路达克里斯，"尼克景隆，王鸣阿奎特等，没有他们过去的成功在电影业的恐吓，你在所有，或者是类似篮球的地方发挥更好的球员可以帮助您提高您的游戏呢？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。