查询词典 all the better

All very well perhaps from his point of view, but only a little better than the common dilettantism.

从他的观点来说，是很好的罗，实际他比普通爱好美术的外行人只高明一点儿。

And I do not know whether the sun will rot or dry what is left, so I had better eat it all although I am not hungry.

我还不知道太阳会不会把剩下的鱼肉给晒坏或者晒干，所以最好把它们都吃了，尽管我并不饿。

Instead of proposing that one of them, the Brahmanic, is a pure type, as Dumont does, wouldn't it be better to describe all civilisation as hierarchical and to specify each instance as an historical human type?

如果不像杜蒙所提出的把婆罗门定为唯一的阶序，而是首先总结出所有人类文明都是阶序，然后将各例不同的阶序称为不同历史人文类型，这样岂不是更好？

Far better, he said, to direct the profits toward a great educative institution that lasts for all time.

他还说，将利润投资于能长期存在的重要的教育机构将有意义得多。

You will understand that there is no better moment for this spectacular show that blends timeless dance rituals with modern production values creating a new dimension in performance art, which will enthral audiences all over the world.

当真正走进剧场，细心观看孩子们的表演时，我的心不禁为之一颤，虽然他们的唱词我只字未懂，但是音乐可以产生共鸣，不得不感叹少数民族的文化博大精深。

Its performance is better than the adaptive equalizer, but its all structure is more complex.

这个架构的表现是比适应性等化器来得好，但演算法的复杂度是比较高的。

We're at the Game On Exhibition here and who better to dive into it all with than David Braeburn.

我们现在正在游戏展览的大厅里，而最有资格带领我们参观所有展示的莫过于大卫·布瑞拜了。

To better service our clients' needs, we have developed strategic alliances with partner companies in all Asia y, in the field of events production.

在活动制作领域，我们与所有亚洲国家的伙伴公司都建立了战略联盟，旨在以更好的服务回报客户。

To better service our clients' needs, we have developed strategic alliances with partner companies in all Asia county, in the field of events production.

在活动制作领域，我们与所有亚洲国家的伙伴公司都建立了战略联盟，旨在以更好的服务回报客户。

Well, then better buy the small bag because who knows how long Fifi will be eating at all?

好，那么好买的小袋子，因为谁知道多久fifi会吃饭吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。