查询词典 all the better

All the employees of the company will keep on the idea of "Let's make better", hand in hand with you to create the more refulgent tomorrow!

公司的全体员工将本着"让你我做得更好"的理念，与您一同携手、开创更加辉煌的明天。

"YOU'RE here to celebrate the idea of purity," intones the pastor solemnly."You find people in the sack all the time in the movies...But God has a better plan."

"今天我们聚在这里，赞美纯洁的信念，"牧师用庄重的语气说道："现在的电影里总是充斥着随便的性爱……但这并不是上帝的本意。"

While Nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied (and had suffered some pricks of conscience on the subject) that she loved her elder son better than the other children. But now that her younger boy, the scapegrace Petya, always idle at his lessons, always in mischief, and teasing every one, her little Petya, with his snub-nose, his merry black eyes, his fresh colour, and the soft down just showing on his cheeks, had slipped away into the company of those big, dreadful, cruel men, who were fighting away somewhere about something, and finding a sort of pleasure in it—now it seemed to the mother that she loved him more, far more, than all the rest.

现在只有尼古拉一个人有危险了，伯爵夫人觉得，她爱老大超过了其余孩子；可是，当那个小的调皮鬼，学习糟糕，在家里老是闹得天翻地覆，人人讨厌的彼佳，那个翘鼻子的彼佳，长着一双活泼的黑眼睛、面颊清新红润、刚长出一层茸毛的彼佳，与这些大个儿的可怕的粗暴的男人混在一起，而这些人·为·着·某·种·目·的而厮杀，并从中得到乐趣，这时，母亲便觉得她最爱这个小儿子远远超过爱自己所有别的孩子。

God-consciousness has been lost, and henceforth self-contemplation is to be the characteristic and bane of mankind, laying the foundation for those inner feelings or mental states comprehended under the term 'unhappiness,' and for all the external strivings whereby effort is made to attain a better condition.

上帝意识已经丧失，并从此自我沉思是成为特性及战后人类奠定了基础，这些内心或精神状态的理解下任期'不愉快'，并为所有外部strivings据此作出努力，达到一个更好的条件。

In better times, he'd have spent more than an hour preflighting this jet-powered beauty, if only to remember every nook, all the smells of the engine, the leather seat, the curvature of the glass, and the high-powered shriek of the jets spooling up.

在比较好的时代中，他有已经度过超过 1 小时起飞前的喷射机美人有力量的，如果不料竟会向上记得每个角落，引擎的所有味道，皮革座位，玻璃的屈曲和喷射机周边同作的精力充沛的尖锐响声。

For all of its supposed concern over image, the CCP seems more interested in trying to sweep the Tibet protests under the carpet than in trying to actually make a change for the better, particularly in this case.

由于中共注重其形象，看起来它更乐于把西藏问题掩盖起来，而不是做出积极的改变，在虎骨交易问题上尤其如此。

Due to the better developing foreground, interal and overseas capital enter giant merchadise store industry thirstily, including the world-level retail enterprise such as wal-mart of USA、 carrefour of France and capital of other industry, especially, according to the commitment of entering WTO, china should disengage all kinds of handicaps of foreign retail capital entering Chinese retail industry at the end of 2004, giant merchadise store has reached a brand-new developing phase, and competitive vacancy is spreading to prefecture-level cities and county-level cities which economy is more developed.

由于大型超市良好的发展前景，中外各种资本纷纷涉足这一行业，既有世界级零售企业如美国的沃尔玛、法国的家乐福等，也有其他行业的资本，特别是中国在2004年底根据入世承诺基本取消对外资进入国内零售行业的各种限制后，大型超市行业进入了全新的发展阶段，竞争空间正在向经济较发达的地市级和发达县市级城市延伸。

to explore and summarize the application efficacy of dhs fixation in elderly intertrochanteric femoral bone.methods in shangqiu fifth people's hospital from january 2000 to june 2007 the application of dhs treatment to intertrochanteric fracture has 58 cases, among which male 19 cases, female 39 cases, age 60~98 year old, average age 71 year old, all carry out dhs for fracture fixation.results after six months to 3 years of follow-up, 58 cases of this group has 47 cases with normal walking, without coxa vara, postoperative excellent rate is 81.03%.conclusion grasp the operative indication, intraoperative master key, dhs is the better choices to the treatment of intertrochanteric fracture.

目的 探讨和总结dhs内固定在老年人股骨转子间骨折中的应用疗效。方法商丘市第五人民医院自2000年1月至2007年6月应用dhs治疗股骨转子间骨折58例，其中男性19例，女性39例，年龄60～98岁，平均年龄71岁，均行dhs对骨折固定。结果经半年至3年随访，本组58例患者有47例能正常行走，无髋内翻，术后优良率81.03%。结论把握手术适应证，术中掌握操作要领，dhs是治疗股骨转子间骨折的较好选择。

It should has hearkened concentrately as it's so flimsy as one casual word may collapse the entire edifice;it metamorphoses so easily as the unconfirmed rumor should fox all the pot of milk.the world is changing quickly as in the year of the moderner the better,friendship is holden tightly within us as the culture relic ,more aged and much cherishable.

友谊有的时候是那样容易变质，一个未经证实的传言，就会让整盆牛奶变酸。这个世界日新月异，在什么都是越现代越好的年代里，惟有友谊，人们保持着古老的准则。朋友就像文物，越老越珍贵。

Well,in the past i watched recs of all the top experts,especially from chris daut and ruso,they are the strongest players in my eyes in the past ,then i reached 1k8 i had a trainer who helped me improving ,we played like 20-30 games a day arabia only huns war,i finally was able to reach 2k and then i started to play fr only ,ara is perfect training for speed micro and fr is perfect training for map understanding,i always tried to play vs better players

好的，在过去我经常看顶级高手的录象，特别是来自CHRIS DAUT和RUSO的录象，在过去他们在我的眼里简直就是无敌。当我达到1800+的时候我有一个教练帮助我提高，光在阿拉伯地图就用匈奴我们经常每天打20到30局，当我接近2000+的时候我就开始玩随即地图，最后我在阿拉伯地图上和完全随即地图上我可以做到用最少的时间做出最完美的操作。我总是和比我好的玩家打局。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。