查询词典 all the better

The better SUD does, the more it drags all unions leftwards.

它在选举中获得选票越多，其他的工会也就越加偏向左派。

The challenges Lorrie and I faced made me better able to accept the cards I've been dealt,' Sully says,'and to play them with all the resources at my disposal.

他说，我们夫妻面临的困难使得我能够更好地接受现实，尽我所能地去打好自己手中的牌。

Meanwhile, in order to better serve manufacturers and distributors,"auto supplies Business" in the country are equipped with all the major market presence.

同时为了更好的服务厂家和经销商，《汽车用品商情》在全国各主要市场均设有办事机构。

But Mantou was better than all the films of the spring, and made up for them.

但《馒头》这个短片比在春节期间上映的所有电影都要好，弥补了它们的缺憾。

For all the human cost,"in a strange way it has left us in a better position as the market picks up," says Fergus McNeill, the chief executive.

至于所有的人工开销，"从一个古怪的层面说来，市场又回暖之时，将我们置于一个较为有利的位置"，董事长费格斯麦克尼尔说。

For all the human cost," a strange way it has left us in a better position as the market picks up," in says Fergus McNeill, the chief executive.

至于所有的人工开销，"从一个古怪的层面说来，市场又回暖之时，将我们置于一个较为有利的位置"，董事长费格斯麦克尼尔说。

I want to take her out of the false position she has been in all these years, and the sooner the better.

我想把她带出这些年来她一直所处的错误位置，并且越快越好。

Clean up all the poo and make the world a better place.

清理所有的大便，使世界变得更加美好。

I think that he used to play with the youth team all the time his spent in Rome but since his departure the primavera's team results got better.

我认为他用来玩的青年队所有的时候，他用在罗马，但既然临行的代表Primavera的团队得到的结果更好。

Beautiful female slaves, dressed in silk and gold, stepped forward and sang before the prince and his royal parents: one sang better than all the others, and the prince clapped his hands and smiled at her.

现在她来到森林中的一块粘糊糊的空地了。一些又大又肥的水蛇在翻动着，露出它们淡黄色的、奇丑的蛇腹。在这块地中央，有一幢死人的白骨砌成的房子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。