查询词典 all sorts of ...

In face grim challenge while, also be full of all sorts of rare opportunity.

在面临严峻挑战的同时，也充满各种难得的机遇。

He calls it by all sorts of pet names: The End of the Soup, The Growler, The Mother in the Blue, The Last Mouthful, etc., etc.

他们替那东西取了各色各样的小名：面包汤的末日、嘟囔鬼、升天娘娘、最后一口，等等。

The underground levels contains all sorts of gruesome objects from various operas that have been produced.

地下的几层有各种类型的可怕生物在不同的歌剧中出现。

We s u spect that there will be all sorts of self justifying guff from them .

我怀疑这里会充满各式各样胡说八道的自我辩白。

In business failure, recombine and all sorts of society plans are thick as hail today, where is working happiness?

在企业破产、重组和各种社会计划纷至沓来的今天，工作的幸福在哪里？

Technological change has destroyed all sorts of once-popular products, from the handloom to the Walkman, and the world has mostly been better for it.

技术变革已经摧毁了所遇曾经红极一时的产品，从手摇纺织机到随身听，这些也使得我们的世界更精彩了。

As we drove up to the hanger, we saw all sorts of activity.

当我们开车到衣架，我们看到各种各样的活动。

There is no exact definition of the word happiness. Happy people are hap py for all sorts of reasons.

快乐这个词并没有确切的定义，快乐的人快乐的理由多种多样。

The bureau has been harboring all sorts of suspicions in the past few years.

几年来对该局的猜测有很多。

The Countryside in Summer 夏日的乡村 Summer has come, with its warm sunny days, making us think of all sorts of nice things, such as holidays in the country, picnics and haymaking①parties.

夏天来了，与它温暖的晴天一道，带给我们无限美好的遐思，像乡野的假日啊，野餐啊，还有制备干草的聚会啊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。