查询词典 all set

One, who hasher own set of friends, and that includes boys and even men at herworkplace too, those, who she knows from school days and yet iswilling to put all that on the back-burners to avoid yourirrational jealousy, unnecessary competition and your inherentinsecurities

她有自己的朋友，包括她上学时就认识的男孩子和一些工作场合里的男同事，她都把他们放进记忆深处以免你无理的嫉妒，不必要的比对和发自内心的不安

His hat a silk one was inadvertently knocked off and, as a matter of strict history, Bloom was the man who picked it up in the crush after witnessing the occurrence meaning to return it to him (and return it to him he did with the utmost celerity) who panting and hatless and whose thoughts were miles away from his hat at the time all the same being a gentleman born with a stake in the country he, as a matter of fact, having gone into it more for the kudos of the thing than anything else, what's bred in the bone instilled into him in infancy at his mother's knee in the shape of knowing what good form was came out at once because he turned round to the donor and thanked him with perfect aplomb , saying: Thank you, sir , though in a very different tone of voice from the ornament of the legal profession whose headgear Bloom also set to rights earlier in the course of the day, history repeating itself with a difference, after the burial of a mutual friend when they had left him alone in his glory after the grim task of having committed his remains to the grave.

他的帽子冷不防被碰掉了，看到这副情景并在混乱中拾起帽子以便还给他的正是布卢姆。这是确凿的历史事实。巴涅尔气喘吁吁，光着头，当时他的心已飞到距帽子不知多少英里以外。敢情，这位先生生来就是注定要为祖国豁出命去干的。说实在的，首先就是为了荣誉而献身干事业的。他幼小时在妈妈腿上被灌输的周全礼节已渗透到他骨子里，这当儿突然显示出来。他转过身去，朝递给他帽子的那位十分镇定地说了声："谢谢你，先生。"当天早晨布卢姆也曾经提醒过律师界一位名流，他头上的帽子瘪了。巴涅尔的声调可跟那人大不一样。历史本身重复着，但反应并不尽同。那是在他们参加一位共同朋友的葬礼，完成了把他的遗体埋入墓穴这桩可怕的任务，并让他孤零零地留在荣光中之后。

After all, the Linux kernel is a large lump of software running on a specific kind of processor, and as such, it must have intimate knowledge of that processor's (or processors') instruction set and capabilities.

毕竟， Linux内核是一个大整的计算机上运行的软件特定类型的处理器，因此，它必须有深入的了解该处理器的的指令集和能力。

The company's headquarter is in the u.s and it has set offices all over the world.

这家公司的总部设在美国，但在世界各地都设有办事处。

Paskin gave up all hope. A few days later, too heartsick to remain any longer in Hungary, he set out on foot again, stealing across border after border until he reached Paris. He managed to immigrate to the United States in October 1947, just three months before I met him.

帕斯金万念俱灰，无法继续在匈牙利待下去，便于数日之后再次启程，徒步偷偷穿越了多个边境，最后到了巴黎。1947年10月，就在我和他认识的三个月之前，他成功地移民美国。

The actual character of heating system was considered of when these mathematical modeling set up, all these math modeling is very useful to exploit the software about general calculation and heat economic analysis of coal power plant heating system.

论文围绕着火电厂热力系统的通用数学建模、机组的热经济性分析模型以及相关软件的开发等问题展开以下几方面的研究：火电厂热力系统热经济性计算是设计热力系统、分析和指导已有电厂安全经济运行的基本手段。

Henceforward all my doubts and fears are set at naught for ever.

我的疑惑与恐惧自此以后都永远受蔑视。

The Company and ESI hereby confirm that they will not use any Confidential Information of the other party, except in furtherance of the purpose set forth hereinabove, and agree that each will also 外贸业务员英文take all reasonable steps to prevent its employees and consultants from using or disclosing any of the other party's Confidential Information except as required for the performance of their duties hereunder.

公司和ESI特此确认如下：除为实现本协议上述各项目的之外，任何一方不得擅自使用对方的保密信息，此外，上述双方还一致同意：双方应采取所有的合理的措施，防止其各自的员工和顾问擅自使用或披露对方的保密信息，但是，该等员工或顾问为履行其在本协议项下之职责所必须使用或披露的情形除外。

The Standard Rooms were refurbished in 2003, measure 30m and are equipped with all modern comforts and amenities, including a Hesperia Toiletry Set.

Booking.com 将不从此预订中收取任何预订费，也不会从您的信用卡收取费用。您要做的只是在酒店支付住宿费用而已。

This program is applicable for all working wheels of turbocharger compressors. It can be used to set the hexahedron grids which can be divided into different precisions on customers requirements.

该程序适用于各型号的增压器压气机工作轮，能根据用户的需要迅速建立并划分出不同精度的六面体网格来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。