查询词典 all risks

Finance leases represent those leases under which substantially all the risks and rewards of ownership of the leased assets are transferred to the Group.

财务契约指租出资产持有权之大部份风险及回报皆根据该等契约拨归本集团之契约。

I Classification of assets leased to the Group Assets that are held by the Group under leases which transfer to the Group substantially all the risks and rewards of ownership are classified as being held under finance leases.

i 租予本集团之资产分类本集团根据租赁持有拥有权所附带之绝大部分风险及回报转让予本集团之资产，乃分类为根据融资租赁持有。

Some evidence suggests that certain marinade ingredients can cut down on carcinogen production, but no one is saying that a marinade will eliminate all grilling risks.

有证据表明，一些好玩的成分能够减少致癌物质的生产，但没有人说是一个很好玩的，将消除一切风险熬。

The monitory return is measured by its profit margin, while the non-monitory returns are the differences among all kinds of investments other than the differences in their cash flow, such as the risks, management difficulties, and special values as personal or cultural, political concerns and so on.

金钱上的回收是以利润来衡量，非金钱的回收是各种各样的投资行为在金钱以外的互不相等的那一部分，比如风险程度，经营的难度，对个人或者文化上的特殊价值以及政治上的考虑等等。

First of all, raw materials industry overcapacity risks have become increasingly prominent.

首先，原材料行业产能过剩的风险日益突出。

Enjoy your technology, after all that is why you have it, but without being overtly paranoid, be conscious of the risks.

享受你的技术，毕竟这就是为什么你有它，但没有被过分偏执，必须意识到这些风险。

It starts from the explanation of the definition and the connotation of the fiscal and finance risk, then respectively analyzes the producing mechanism of them, while thinking that the mechanism has both the similarity of all and uniqueness of China. This part also analyzes the cause of the mutual conversion of the two kinds of risks based on the analysis of the ways and the manifestation of it, while thinking that the ultimate cause is the operation of the unity of the two opposites and the existence of the paragenesis relations between them.

这一部分从财政风险和金融风险的概念和内涵入手，分别分析了财政风险和金融风险的的生成机制，认为财政风险和金融风险的生成机理既具有一般性，在我国又具有特殊性；从财政风险与金融风险的相互转化的路径和表现着手，分析了这两种风险相互转化的原因，认为财政风险与金融风险紧密相连，相互转化的根本原因在于财政和金融之间是对立统一的关系，具有共生性。

Although the cloned child will carry the same problem genes as the parent who donates the nucleus, he or she will in all likelihood enjoy the parent's state of health and will be free of the additional risks caused by mixing both parents?genes during sexual reproduction.

尽管被克隆的孩子也会携带捐赠细胞核的父亲的问题基因，但是他们十有八九会享有和父亲一样的健康，并且在有性生殖的时候也会避免因为混合了父母的基因而造成的另外的危险。

Whether she's discussing sex and beauty, personal style, travel and entertaining, motherhood, or friendship, Molly embodies the spirit of being fabulous at every age, and reminds us all that prettiness is a state of mind: it's the part of you that knows what you really want, that takes risks.

"不管她的讨论性别和美容，个人风格，旅游和娱乐，母亲，或友谊，莫莉体现了正在各个年龄美妙的精神，并提醒我们所有人，漂亮，是一种精神状态：它的"你的一部分，它知道你真正想要的，这需要的风险。

Since the old wells in this gas reservoir were shut in almost 13 years ago, either the workover or the gas production has faced all kinds of technical difficulties and safety risks in terms of wellbore corrosion evaluation, recompletion, corrosion and prevention, and hydrate prediction and control, etc.

该气藏老井封存时间长达13 a，修井采气面临井筒腐蚀评价、重新完井、腐蚀与防治、水合物预测等难题，存在较大的技术难度和安全风险。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了