查询词典 all ready

As we approach the first half them holiday and the end of our third month here we are all tired, sometimes homesick and ready for a break.

临近第一个期中假期——也就是我们到达这里的三个月后，我们都觉得累了，有时候开始想家，想休息一下。

We're trying to hammer out all of the bugs before declaring it ready for prime time.

我们会在这正式版之前修正所有的bug

Design I found a dimpled spider, fat and white, On a white heal-all, holding up a moth Like a white piece of rigid satin cloth-Assorted characters of death and blight Mixed ready to begin the morning right, Like the ingredients of a witches' broth-A snow-drop spider, a flower like a froth, And dead wings carried like a paper kite.

圈套 我看见一只丑肥的蜘蛛，浑身白亮，在一朵白色的万灵草上，捉住了一只似一片素缎子布料的白飞蛾——被揉和在一起的死亡和摧残的气息交叉混同，等待迎接黎明，如同一个巫女的肉汤配料——一只雪白的蜘蛛，一朵泡沫般的花，死寂的双翅，似摇摇欲坠的风筝。

I found a dimpled spider, fat and white, On a white heal-all, holding up a moth Like a white piece of rigid satin cloth-- Assorted characters of death and blight Mixed ready to begin the morning right, Like the ingredients of a witches' broth-- A snow-drop spider, a flower like a froth, And dead wings carried like a paper kite.

我发现了蜘蛛韧窝、白色脂肪，白色医治百病，挺喜欢白色的蛀虫一块硬缎布料--各式人物死亡和疫病混合准备开始早上权利就像一个成分丛肉汤--雪蜘蛛下降，像一朵花泡沫，而通过像纸风筝翅膀死去。

With a beginning of a new day all members of the tribe got ready for a journey to find a herd of herbivorous dinosaurs.

与一开始新的一天的所有成员部落准备为旅找到一群草食性恐龙。

All that they need is a computer, high speed Internet access and a telephone with headset, and they are ready to work.

他们只需要一台电脑、高速互联网接入和一个头戴式电话就可以工作了。

Life is not like cooking where you turn on the hob only if all the materials are ready.

人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。

We actually advise against this as it will create a hodgepodge of too many rays and keys all at once, many of which one may not be ready for.

事实上我们反对这样做，因为这样它将立刻创建一个太多光线和太多钥匙的大杂烩，对其中很多，许多人都还没有准备好。

We are ready to devote our lives to protect ours' homestead because we all love it!!

我们热爱着我们的祖国，我们时刻准备着为保护我们的家园献出我们的生命！

Hurray information Technology Co., Ltd. and customers from all walks of life ready to establish long-term friendly relations of cooperation, in order to provide you with the most reliable products, the best services.

华友信息科技有限公司愿与广大客户及各界人士建立长期友好的合作关系，为您提供最可靠的产品、最优质的服务。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。