查询词典 all over

Her body ached all over, but it was her spirit that had been bruised most of all.

她浑身疼痛，但是受到最大伤害的是她的精神。

Plus he gets the girls falling all over him and all I do is bug the heck out of him.

还有，他让所有女孩倾心，我却一直在对着他干。

In the seventeenth century, however, the Cabala spread all over Poland, so that it was considered a matter of course that all rabbis must have a cabalistic training.

在17世纪，然而， cabala蔓延，所有超过波兰，因此它被视为是理所当然的事，所有拉比们必须有一个cabalistic培训。

But there is somebody also often can only thorn enters one dartlike weapon , two dartlike weapons are all not favorite or , is that the meeting move does the catcall all over the field.

但也时常有人只能刺入一镖，或两镖皆不中，即会招来满场嘘声。

All come from all over the world to celebrate the cello together for a week.

来自世界各地的人们会聚这里，举行一周的大提琴庆典活动。

At present, under the impetus of economic globalization, the reduction of policy barriers for international trade all around the world and investment,the continuous decrease of international transport and communication costs ,as a result ,the market all over the world become more accessible, the condition of supply chain management become more mature.

当前，在经济全球化的推动下，世界范围内的国际贸易和投资的政策性壁垒的减少，国际运输和通讯成本的持续降低，使得世界各地的市场变得更加容易进入，供应链管理的条件更加成熟。

All the faces in the street were in the windows; the little maidservant flew to the wicket?gate; the Mesdames Clapp looked out from the casement of the ornamented kitchen; Emmy, in a great flutter, was in the passage among the hats and coats; and old Sedley in the parlour inside, shaking all over.

这条街上的人都从窗口探出头来张望；那小丫头飞奔到栅栏门口；克拉浦母女从兼做会客间的厨房窗口往外看；爱米心慌意乱，在过道里挂衣帽的地方等着；赛特笠老头儿在客室里浑身索索的抖。

Human's life is limited, but does laundry for the family member the work is infinite, so long as is willing to wash, the dirty clothes always have, in such work atmosphere, when the man full head hot perspiration, passes through an outstanding struggling hard, looks the flag of all nations resembles clothes hang all over dries in the sun clothes pole's time, the man had realized unconscious has borne hardships and stood hard work the work pleasure which brings.

人的生命是有限的，可是为家人洗衣服的工作是无限的，只要肯洗，脏衣服总还是有的，在这样的工作氛围中，当男人满脑瓜子热汗，经过一番卓绝的苦战，看着万国旗似的衣服挂满晾衣杆的时候，男人已不知不觉地体会到了吃苦耐劳带来的工作乐趣。

There are all kinds of reports about Coccidiosis in every country all over the world.

世界上各个国家都先后报道了鸡球虫病的爆发情况。

He gathered treasures from all over the world, condensing all the wishes and future dreams of humanity into his vault.

他收集的珍品来自世界各地，冷凝所有的希望和未来梦想的人类，实践其墓穴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。