查询词典 all over again

It has the potential at any moment to unravel all over again.

这个国家随时有分崩离析的可能。

Let's call it a case of "deja vu all over again."

似乎是一种"似曾相识"的感觉。

For those who know their history, it's déjà vu all over again — literally

对于了解他们历史的人来说，这是再一次的似曾相识——毫不夸张。

It's like being in a war all over again.

就好像经历了一场战争

In nineteen forty-six, Felix de Weldon started all over again.

在1946年，费利克斯德韦尔登又从头开始。

The practitioner may become too content, and may get stuck at the twelfth Yana, and have to start all over again.

修行者可能太自满而卡在第十二阶智，而必须从头开始。

This dissertation attempts to map out African American dreams for personal fulfillment, for equal opportunity, for recognition in the society, and for a place to start all over again respectively in four major novels written by African American writers in the twentieth century: Their Eyes Were Watching God (1937) by Zora Neale Hurston, Native Son (1940) by Richard Wright, Invisible Man (1952) by Ralph Ellison, and Paradise (1998) by Toni Morrison.

本文以非洲裔美国作家于二十世纪创作的四部作品（佐拉·尼尔·赫斯顿于1937年发表的《他们眼望上苍》、里查德·赖特于1940年发表的《土生子》、拉尔夫·艾里森于1952年发表的《无形人》和托妮·莫里森于1998年发表的《乐园》）为对象，从文化研究的角度分别考察了非洲裔美国人追寻自我价值的实现、平等寻梦的机会、主流社会的认可和获得新生的机会等梦想。

But this seems to be untenable: if the lowlevel network is causally closed and the high-level intrinsic properties are not constituted by low-level intrinsic properties, the high-level intrinsic properties will be epiphenomenal all over again, for familiar reasons.

但是这似乎是站不住脚的：如果低水平网络是因果闭合的，高水平固有属性就会是副现象，按相似的理由。仅有的出路，要满足此点的话，是拒绝微观物理学的因果闭合，认为有基础部署在微观物理学水平之上，而这有现象属性作为它们的基础。

Big Kahuna reef 2- Go Hawaiian all over again!

大奇卡胡纳礁2-去夏威夷所有超过一次！

Description : Big Kahuna reef 2 - Go Hawaiian all over again with Big Kahuna Reef 2: Chain Reaction!

说明：大奇卡胡纳礁2 -去夏威夷都再次与大奇卡胡纳礁2 ：连锁反应！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。