查询词典 all one's might

One might climb high through favouritism and corruption, but I keep my job because I am proficient at it, and that's enough for me. I am telling you all this, not as gossip, but to give you an idea of the milieu I live in.

一个人可以通过宠信和腐败爬得很高，但我继续我的工作，因为我已经熟练了，这对我来说就足够了。

Now as Wiedeking spoke to his former workers one last time, Bernd Messner who's been here for 25 years listened with fear."All we can do is wait," he says,"We don't know what cuts there might be in the future."

现在Wiedeking对他以前的工人同事Bernd Messner说，"现在我们所能做的只有等待，我们不知道将来将发生什么"，这让已经在保时捷工作25年的Bernd Messner感到害怕。

One of the best things I got out of all of the CoH nerfing discussion was players pointing out where they thought Renew (maybe it needs to benefit from more talents), Binding Heal (maybe it's too expensive) or PoH might be falling short.

在CoH削弱讨论中获得的最有价值的事情之一是玩家们指出他们认为恢复（也许他需要更多的天赋增益），连接治疗或是治疗祷言的一些不足。

When a person stands erect in front of big ancient Egyptian pyramid's time, person innermost feelings critical can ascend surely one kind of awe, but in the cerebrum can reappear immediately big group of hundred and thousand of countless people, namely this great construction inventors, because he meets the instinct awareness, this earthshaking is known as the human great miracle work, a person all was unable in at that time and even the present to complete, this end will be the human collective wisdom and the cooperation, only then might become at present reality, the human end is unable to get rid of its inherent social communitive.

当一个人矗立在高大的古埃及金字塔面前的时候，一个人内心中肯定会升腾起一种敬畏，而大脑中会立即浮现出一大群成百上千不计其数的人，即这个伟大建筑的创造者们，因为他会本能的知道，这件惊天动地的号称人类伟大奇迹的作品，一个人在当时乃至现在都是无法建成的，这终将是人类集体的智慧与协作，才可以成为眼前的现实，人类终将无法摆脱其固有的社会群体性。

In 2009 one good reason to favour an inquiry is that Mr Brown has behaved so shiftily over it. What happened in Iraq should stain his record, and his conscience, almost as much as Mr Blair's, for all he might like it to be or seem otherwise: he may have been the only other individual who could have kept Britain out.

到2009年，支持调查最重要的理由在于布朗对此心怀鬼胎（伊拉克发生的一切可能会玷污布朗的履历和良心，如同玷污布莱尔的履历和良心一样，尽管布朗可能不希望这样：他很可能是除布莱尔之外，唯一能让英国不参战的人物。

In 2009 one good reason to favour an inquiry is that Mr Brown has behaved so shiftily over it. What happened in Iraq should stain his record, and his conscience, almost as much as Mr Blair's, for all he might like it to be or seem otherwise: he may have been the only other individual who could have kept Britain out.

到2009年，支持调查最重要的理由在于布朗对此心怀鬼胎（伊拉克发生的一切可能会玷污布朗的履历和良心，如同玷污布莱尔的履历和良心一样，尽管布朗可能不希望这样：他本可以是除布莱尔之外，唯一能让英国不参战的人物。

While one might think that being with Tim has forced me to double my efforts to look my best, on the contrary, it's made me rethink all the time and money I spend on clothes and primping with expensive beauty products.

虽然人们可能会认为，与蒂姆在一起迫使我加倍努力让自己变得最好，相反，它使我重新考虑我花在衣服和昂贵的美容产品上的时间和金钱。

But they are tantalized by one opportunity above all: the prospect that the nation's traditional medicine might contain a number of potentially profitable compounds hidden somewhere in its arcane array of potions and herbal mixtures.

事实上对它们而言首要的诱惑是：神秘莫测的中国传统草药混合物中可能含有极富商业价值的药用成分。

One might imagine that America's politicians would do all that they could to prevent Mr Judge's dystopia from materialising.

不难想象，美国的政客一定会使出浑身解数，防止让朱吉先生的&反面乌托邦&一语成谶。

One might imagine that America's politicians would do all that they could to prevent Mr Judge's dystopia from materialising.

按常理，美国政客一定会使出浑身解数，防止朱吉先生的&反面乌托邦&电影成为现实。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。