查询词典 all of a sudden

"The meanest villain in the original trilogy is now all of a sudden relatable and humanized," Christensen says."He becomes a much more pathetic person in a way and it changes the whole dynamic about how we see Darth Vader."

&原三部曲中最邪恶的反派现在突然变得可理解而人性化了，&克里斯腾森说，&在某种程度上，他变成了一个更加悲惨的人，这就改变了我们如何看待达斯·维达的整个视角。&

I each time have one thought rise from always at crossing roading , have vehicles of taxi come over by hurricane, whether I stimulate and bloody, play up the whole road surface on like one second all of a sudden this day, until the fact that time enter each of man memory depths diluting bit by bit of bloodstain, never pick up and it's a pity , my rule is too traditional , and the drivers are too prudent again.

我每当有一种想法从在过马路时总是上升，让出租车的车辆象飓风一样开过来，好象血腥的刺激，在整个道路上玩就象突然有一秒，一种血腥的逐渐稀释进入人的记忆深度，决不提高并且只有可惜，我的规章太传统，并且那些驱动程序太谨慎。

The seemingly empty street a moment before became active all of a sudden,with faces emerging from the one by one windows.Men in merely shirts stared us fiercely,while old ladies in black vails glanced us slinkingly.

刚才还似乎空荡荡的村庄一下子活跃了起来，窗口露出了一张张面孔，只穿着衬衣的男人们站在屋子外面凶狠地盯着我们，披黑纱巾的老妇人站在门口偷偷地瞅着我们。

Today was my first day and all of a sudden it hit me that maybe this movie would be ground-breaking in a more sociopolitical way then I ever imagined.

今天是我的第一天突然间给我震撼因为这部电影有可能在政治社会领域有新的突破，这是我从未想到过的。

To San Pedro Sula, Honduras has been a week, the official also busy almost feel relaxed while, all of a sudden do not feel very understanding of the country.

到洪都拉斯的圣佩德罗苏拉已经一个星期了，公务也忙得差不多了，心里轻松之余，忽然感到对这个国家并不甚了解。

All of a sudden, it feels like living in the world of Narnia where fate quietly puts you in a unfamiliar land where there are quandaries and laughter, bright sunshine and freezing storm.

突然感觉像是活在《纳尼亚传奇》中的世界，命运悄然之间把你安排在了一个陌生的世界，那里有困难、有欢笑、有阳光明媚、更有冰封雪冻。

You say it's the public's interest, I don't think reassures a lot of people, because all of a sudden we think,'What are you doing?

你们说它符合公众利益，我认为这并不能打消很多人的疑虑，因为突然之间，我们会想：'你们在做什么？

At the funeral, Seining said that "the reason we have a lot of people love us all of a sudden maybe is because we are both easily addict to many things, maybe this makes us have talent and love,and it is not right "

在葬礼上，赛宁说，我们之所有可以突然有那么多人爱我们，是因为我们是那种对很多事物都容易上瘾的角色。我们好像是因为这个才拥有了才华和爱。这是不对的。

All of a sudden, my pace slowed down, a little girl to attract me.

忽然，我的脚步慢了下来，一位小女孩吸引了我。

Shiki tries to respond that it's not that great, but then all of a sudden he is overcome by a strong desire to eat pork cutlets in the cafeteria!

正想说那也不是什么大餐的时候，志贵忽然被想吃炸猪排的强烈欲望征服了！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。