查询词典 all finished

Firstly, the relationship of Atomic force and distance is studied. The scan type of samples and the working mode of probe is confirmed, then PZT is chosen as actuator for micro scan displacement, and optical deflexion method is used to detect the deflexion value of cantilever. After all these work, the system light path design is finished, and its mathematical model is completed.

首先，分析了原子力探针系统的中原子力–距离的关系，并确定探针系统的探针的工作模式和样品的扫描模式，从而选择压电陶瓷作为扫描微位移驱动器；采用光学偏转法检测微悬臂偏转量，并选用了PSD作为传感元件，并在此基础上进行了系统光路设计及其数学模型的建立。

After you are finished with scraping and sanding the walls and trim, now is the time to make sure that all the painted surfaces are clean, by washing them down with a phosphate free degreaser or cleanser.

完成后你刮砂、墙壁、修剪、现在是时候了，以确保所有的画面洁净，被洗下来了磷酸盐清洁剂或脱脂免费。

The cheapness of instant photography, the simplicity of image producing technology, the visual subversion of finished images by computer PS technology, and the visual overflow of web communication all help turn us into a blind herd and involve us in a deicide carnival aiming to subvert the conventional sense of awe of images.

在数码时代，人们却通过着即拍即得的廉价性、图像产品生成技术的简单性、电脑PS技术对于图像篡改的视觉颠覆性、网络传播方式的视觉泛滥性使我们成为盲目的群氓，参与到了一场具有颠覆着传统的图像敬畏感的弑神狂欢中。

In the Mu Us desert, either vertical distributions of soil moisture isogram before irrigation or vertical distributions of soil moisture isogram after irrigation shows obviously vertical-layered character. When the irrigation is finished 24 hours later, there is little correlation between vertical distributions of soil moisture isogram before irrigation and vertical distributions of soil moisture isogram after irrigation. All of probability distribution of soil water content before irrigation are left-skewed distribution, but some of probability distribution of soil water content after irrigation is left-skewed distribution, some is right-skewed distribution or normal distribution. The distributed pattern shows different between the probability distribution of water depth of rain gauge and that of soil moisture in horizontal section of different depth. There is close correlation between the distribution of water depth of rain gauge and that of soil moisture in horizontal section, but the correlation debases as the horizontal section turns deeper. Also after irrigation close correlation occurs between the distribution of soil moisture of layers bordering upon each other, but which reduces with space of different layers being larger.

在毛乌素沙地，喷灌前后土壤含水率等值线垂直分布均具有显著的垂直分层特征；在喷灌结束24h后，喷灌前土壤含水率的垂直分布与喷灌后土壤含水率的垂直分布间地相关性较弱；灌水前土壤初始含水率的概率分布形态均表现为较典型的左偏态分布，灌后土壤含水率分布形态表现为左偏态、右偏形态或正态分布；雨量筒水深概率分布与土壤不同深度剖面层水平方向的含水率概率分布在形态特征上表现出一定程度的差异，雨量筒水深分布与水平层土壤含水率分布、灌后相邻深度层土壤含水率分布、之间的相关程度较高，其相关性随着剖面深度和层间距的增加而降低。

She had not only finished all the lessons, but also received her doctor's degree.

每日译文：她不但完成了所有课程，而且还获得了博士学位。

In just three years, she had not only finished all the lessons, but also received her doctor's degree.

在短短的三年的时间里她但完成了所有课程，而且还获得了博士学位。

It's all downhill from here. We'll soon be finished.

这以后就容易了，我们很快就会结束。

THE EVTA (Bureau of Employment anf Vocational Training) of CLA Council of Labor Affairs made all the migrant organizations panic and astonished, for their almost-finished "Migrant Workers' Financial Management System"(the Money-Flow Management System, literally has a lot of illegal, unconstitutional articles, violates human rights, and

劳委会职训局最近再度让所有外劳团体都大为恐慌与震怒，因为他们研议当中、但已经接近完成阶段的「外劳钱流管理系统」当中有许多严重违法、违宪、侵犯人权、纵容剥削的部分。

He knew that when He should exclaim,"It is finished," all heaven would triumph.

他知道凡信靠他的门徒，其人生也要像他百战百胜的人生一样。

There are all kinds of anesthetics which can easily cause the sick man to fall into a kind of sleep, and when he wakes, the operation is finished.

因为现在已经有各种麻醉药可以使病人进入不同程度的麻醉状态，而且当他醒来时，手术已经完成了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。