查询词典 all at once

All at once I comprehended that I was doing something remarkably stupid.

这一次我理解全部了，我做的一些非常愚蠢的事情。

But all at once the quiet sea is convulsed again.

但是，平静的大海突然又动荡起来。

She paid me in dribs and drabs, not all at once.

她零零星星地付给我钱，而不是一次付清。

She paid me in dribs and drabs , not all at once .

她零零星星地付给我钱

The dupes can then be removed all at once with one button click.

该 dupes便可以移除所有在一次与一个按钮，然后按一下。

All at once, the large green eyes flicked open and the head began to speak.

一次，绿色的大眼睛轻轻打开，头开始说话。

"Can I—" he gasps, looking frantic and frightened all at once.

&我能—&他喘息着，在那一刻看起来很不安又害怕。

All at once, as with a sudden smile of heaven, forth burst the sunshine, pouring a very flood into the obscure forest, gladdening each green leaf, transmuting the yellow fallen ones to gold, and gleaming down the gray trunks of the solemn trees.

而在一刹那之间，上天像是忽然微笑了，发射出阳光来，向着朦胧的森林间，灌注一道洪光，每一片绿叶都欣欣向荣，枯黄的落叶变成金黄色，萧瑟老树的灰色树干也闪着亮光。

All at once, as with a sudden smile of heaven, forth burst the sunshine, pouring a very flood into the obscure forest, gladdening each green leaf, transmuting the yellow fallen ones to gold, and gleaming adorn the gray trunks of the solemn trees.

简译：片刻间，天空仿佛绽开了笑脸，金灿灿的阳光立时洒遍了昏暗的森林，片片绿叶显得生机勃勃，枯黄的落叶染成了金色，黯然的灰色树身也现出光照。

He was gobbling mince meat , meat bone, bread and cheese, all at once

他就把碎肉、肉骨头、面包和乳酪一古脑儿往嘴里塞。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。