查询词典 all at once

Approaching it from the Uganda side you emerge quite suddenly on to the crest of a mountain pass, and there, all at once, the scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage.

从乌干达方向进入这一地区时，你会相当突然地来到一个山口的顶部，景色立即如拉开了舞台的帷幕一般充满了戏剧性地出现在你面前。

Hit a tripwire of smell and memories explode all at once.

亲爱的们，在这个雨夜，我对你们的每滴思念渗入大地，开出花朵

In the meantime, while some sang, the rest talked together tumultuously all at once ,it was no longer anything but noise

这时，有几个人唱着歌，其余的人都谈着话，稀里哗啦，也不分个先后，到处只有一片乱嘈嘈的声音。

CHAPTER VII THE WISDOM OF THOLOMYES Chinese In the meantime, while some sang, the rest talked together tumultuously all at once; it was no longer anything but noise.

七 多罗米埃的高见英文这时，有几个人唱着歌，其余的人都谈着话，稀里哗啦，也不分个先后，到处只有一片乱嘈嘈的声音。

All at once we were unabashedly crying.

突然间，我们毫无掩饰地哭了。

A new trick - two flips, three spins, all at once - daring, difficult and until then, undoable.

如一个新的动作----两个跟头接三周旋转的一气呵成，勇气加挫折直到不能再做为止！

Group Walkie-Talkie: Users can instantly connect a group of people nationwide all at once.

集团步话机：用户可以即时连接，一组人在全国范围内一次全部。

Well, there he lay, and thought and thought, and all at once it was just as if someone kissed his eyes and mouth: he slept, and yet he did not sleep; it was as though the old washerwoman gazed on him with her mild eyes and said

他躺在那上面，想了许多事情。忽然觉得有人吻他的眼睛和嘴。他似乎睡着了，又似乎没有睡着。他好像觉得那个洗衣老太婆的温柔的眼睛在看他，并且对他说

But when the separation of East and West became wider, and the Latin-speaking Western Empire began to live with an intellectual life of its own, its deference to the East was all at once exchanged for the agitation of a number of questions entirely foreign to Eastern speculation.

但是，当东方和西方的分离一天天地扩大，操拉丁语的西罗马帝国开始生活在其自己的精神生活中时，它对东方的谦逊突然为东方理论所完全不熟悉的许多问题的议论所代替。

Do you have the time to listen to me whine about nothing and everything all at once?

你有时间听我抱怨突然出现又突然消失的事吗？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。