查询词典 all abroad

Products sold at home and abroad, won acclaim at home and abroad customers.

产品畅销海内外，深得国内外客户的好评。

Coordinate the approval of construction contract, export credit, the check and confirmation of construction plan, the purchasing of plants, the organization of construction team, affreightment at home and abroad , as well as the coordination with people assigned abroad

负责指导监督国际工程的具体事务，包括报批、商业谈判以及合同签署，协调工程的审批、出口信贷的落实、对工程方案的审查和确立，设备采购、施工队伍的组织，国内的运输事务、设备的进出口协调以及与海外相关业务人员的沟通。

Including declaration for approval, business negotiation, and contract signing. Coordinate the approval of construction contract, export credit, the check and confirmation of construction plan, the purchasing of plants, the organization of construction team, affreightment at home and abroad , as well as the coordination with people assigned abroad

负责指导监督国际工程的具体事务，包括报批、商业谈判以及合同签署，协调工程的审批、出口信贷的落实、对工程方案的审查和确立，设备采购、施工队伍的组织，国内的运输事务、设备的进出口协调，以及与海外相关业务人员的沟通。

The top oversea studentsmeans study abroad at the government's expenses or study abroad at one's own expense, after finishing study,they will work in scientific research , teaching ,engineering technology,finance,management etc.,and get a remarkable success, they are the people of the top management,senior special technology ,the outstanding technology and owning better industry development prospects rights, invention or special technology,and so on.

"海外高层次留学人才"是指：公派或自费出国留学，学成后在海外从事科研、教学、工程技术、金融、管理等工作并取得显著成绩，为国内急需的高级管理人才、高级专业技术人才、学术技术带头人以及拥有较好产业化开发前景的专利、发明或专有技术等人才。

Article 9 Where the nuclear dual-use items and related technologies are exported for an exhibition, Chinese party's own use or inspection and repair abroad and will be transported back within a prescribed time limit, or where they are transported abroad after being imported for inspection and repair, or where they are exported under any other circumstances prescribed by the Ministry of Commerce, the exporter may, upon examination and approval of its application by the Ministry of Commerce, be exempted from submitting the relevant documents provided for in Article 8 of these Regulations.

第九条 核两用品及相关技术出口，属于参加境外展览、中方在境外自用、境外检修，并在规定期限内复运进境的，或者属于境内检修复运出境以及商务部规定的其他情形的，在申请时经商务部审查同意，可以免予提交本条例第八条规定的有关文件。

My elder brother studies abroad in abroad, after seeing billboard, I want to help him understand a situation.

我哥在国外留学，看到广告牌后，我想帮他去了解一下情况。

Rich fund杨贵宾also pointed out that with the economic downturn at home and abroad as well as the bulk commodity prices, inflation worries have been dissipated, and on this basis both at home and abroad have entered the rate cut cycle, so the bond market continue to raise the value of the hub, the bond market to continued to rise.

雄厚的资金杨贵宾还指出，随着国内经济不景气，国外以及大宗商品价格上涨，通货膨胀的忧虑已经消退，并在此在国内和国外的基础上已进入降息周期，债券市场不断提高中心的价值，债券市场继续上升。

The solution is to use the box as a candleholder and fix it to the wall with the pins. They found 60% of students who were either living abroad or had spent some time doing so, solved the problem, whereas only 42% of those who had not lived abroad did so.

研究者们发现那些居住在国外或者曾经在国外居住过的学生中，有60%的人解决了这个问题，但是对那些没有在国外居住过的人来说，仅仅只有42%的人找到了解决办法。

Net You Dailian " JOJIE says:"Europe is taken, the gold coin of caparison is very costly, some can be 10 times closer than price tower above of home, be in for example home is 1 yuan / 100 gold, be taken in caparison or Europe even if 1 dollar or 1 euro / 100 gold, accordingly, I registered name of ten abroad Zhang, the server that begins to use abroad undertakes gold coin trades.

一名"网游代练"JOJIE说："欧服、美服的金币很值钱，有的能比国内的价格高出近10倍，例如在国内是1元/100金，在美服或欧服就是1美元或1欧元/100金，因此，我注册了十几个国外账号，开始利用国外的服务器进行金币交易。"

In order to fit to the market both home and abroad, the HengSheng Company provide the clients press glue model, silver board, cere and such services in and abroad.

恒升公司为了适应海内外市场，在海内外等地提供客户压胶模、银板、蜡模等多项优质服务，质量保证、价格合理。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。