查询词典 all abroad

Above all, the research background and the current situation at home and abroad are proposed, as well as the significance of the paper. In succession, the technology basis and the academic basis are introduced: the Windchill system based on Java are taken as developing platform and workflow technology is taken as modeling tools for the ship design process.

本文首先介绍了本课题的研究背景以及当前国内外发展现状，并且表述了本课题的研究意义；接下来，介绍了本课题的技术基础以及理论基础：采用基于Java语言的Windchill系统作为开发平台，并使用工作流管理技术对舰船设计流程进行抽象建模。

On weekends, it's possible to make a quick trip abroad, to Russia - all the way to the North, to live in a yurt, something like green tourism, or travel down the Trans-Siberian Railroad, stopping at clean little train stations where they sell souvenirs and postcards with local views.

在周末，可以计划一个短期的俄罗斯的越境旅行——任何去北方的路都能到达，住在帐篷里，就像一个环保旅行一样，或者是沿西伯利亚铁路向下，停在干净的沿途小站，购买有当地风光的纪念品和明信片。

Since its foundation in 2002, ISPAN has invested and helped to establish the China Treasurers Salon.ISPAN is specialized in providing all-round services on treasury to the companies both at home and abroad.

自2002年成立以来，ISPAN投资并帮助成立了中国资金管理者沙龙，致力于为国内外大型企业集团提供全方位的资金和财务咨询服务。

With its never-ceasing development and expansion of cooperative domain, Lianxin expects to join forces with customers from both home and abroad,so as to create more and better products,and create a better tomorrow for all walks of life.

随着本公司不断的发展，合作领域不断扩大，惠州联欣诚意与海内外客户一起携手合作，共谋发展大略，不断进取与开拓，创造更好更多的优质产品，为社会各界创造更美好的未来。

Following the concept nited, practical, perfect, surpassing? also with the high-quality and low-price products, considerate service, never-satisfied management principle, our company has a good reputation at home and abroad for many years. Our products are sold all over the country and part of them are exported to East South Asia, Middle East and Africa.

多年来，公司遵循&团结、务实、精业、超越&的企业精神，以质优价廉的产品，周到细致的服务，永不满足的经营理念而深受国内外用户的好评，产品畅销全国各地并部分出口东南亚、中东、非洲等地区，&衣友&牌粘合衬被评为浙江省第二届名优产品。

In these years, with all kinds of media, such as magazines, broadcasting, television, foreign friends' narration, and inspected personally in Australia,周宏 fully understood that to survive in China today, study abroad and communicate with the world is a must, which is also the solidest foundation for his entire life.

周宏这些年也通过各种媒体如书报、杂志、广播电视，以及外国朋友的亲身讲述和亲自去澳大利亚考察，充分认识到要在中国社会飞速发展的今天更好地发展生存下去，出国留学与世界沟通是必要的，也是他今后人生发展打下的最坚实的基础。

The studies abroad and home all thought that the TNF-a and IL-8 levels in semens of patients with chronic prostatitis is higher significantly and have diagnosis value.

国外及国内研究均认为IL-8、a-TNF在慢性前列腺炎患者的精液中有较高水平，具有诊断价值。

This article mainly analyses the differences between the garden precision seeder and farming ones,reviews the types and developing situation of seeders at home and abroad,and introduces the working principle and characteristics of all kinds of greenhouse garden precision seeder s.

对温室园艺精量播种机与大田精量播种机之间的区别以及国内外播种机的类型和发展现状进行了论述，并对各种温室园艺精量播种机的工作原理及特点进行了简要分析。

Two kinds of treatment of paint waste water,the physical-chemical and biological treatment applied most widely at home and abroad are summarized,meanwhile all kinds of technologies in process of treating paint waste water are concluded.

综述了涂料废水的特点及其危害，系统地总结了目前国内外普遍应用的两大类涂料废水处理方法，即物理化学法和生物法的研究进展。

The interest of the international progressive scene in us, especially in the States, the offer from Pain of Salvations' management Roasting House to promote our debut album and record the next one, and the opportunities to play abroad are things we have always been dreaming of, and they might give the impression that we are on the way of taking off. Nevertheless, we achieved all this with very small steps and we know there is a lot of work left to be done.

国际前卫乐界，尤其是美国，对我们感到兴趣，还有PoS经纪公司Roasting House为我们宣传首张专辑，并录制下张专辑，在国外做演出的机会(包括ProgPower Holland)，这一切都是我们梦昧以求的事，从这些现况看来很自然会让人觉得我们应该是开始起飞了，然而，我们却是经历非常缓慢的步伐才达到这些成果，我们很明白还有很多事等著我们去做。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。