查询词典 all ... such as

Because Yilan historic streets have inherited the past cultural system, and hence accumulated a kind of daily living habit particularly in such place; although various functions thereof, at present, are still operating contiguously, such as temples, markets, night markets, herbal medicine street, blacksmith street and wine factories etc., where all activity behaviors happened in the places not only have developed a kind of regularity, in addition to the fruitful meaning to local community, but also the diversified activities held in these places could probably attract the active participation of foreign communities.

由於宜兰老街承袭过去的文化体系，而累积一种地方的日常生活习惯，目前各种不同机能仍持续运作，如庙宇、市场、夜市、青草店街、打铁街、制酒场等一连串场所，这些地方的活动行为除了对在地群体具有意义外，而产生一种规律性，地方中的多样性活动也有可能是吸引外来群体的参与。

But this book is all about the things the young kids know well , such as Confucius and Apricot Estrade which are the characteristics of Confucius School , the knowledge of the 12 lovely animals , constellation , young kids are interested in talking about such things during breaks or after each meal .

而本书所写的都是我们身边的事，如关于孔子及杏坛的知识，这是我们孔子学府的特色，是别人没有的。

Even those in the medium range polarity that believe that they are walking the middle path of unity such as the Arcturians or Pleiadians are really only suspended in such a path due to all other creations in extreme light or dark.

即使是那些处在中等极性范围并相信他们正走在统一的中道上的造物，比如大角星和昴宿星，事实上也只是由于所有其它造物都在极端光明或黑暗中，从而被悬置在这样一个道路上的缘故。

Pollen will ameliorate the symptom for those patients who are little appetite, weak digestion and absorbing, macerate, chronic gastritis and gastric ulcer. After taking pollen for some time, those patients will feel better in every way. Pollen has such function mainly because there are many bio-reactive ingredients, such as germ-resisting substances and many kinds of vitamins, all of which have the function to ameliorate and nourish digestive system.

花粉对胃口不佳、消化吸收能力差、消瘦病人、慢性胃炎、胃疡等胃肠功能紊乱者有明显改善效果，在食用一段时间后，可增加食欲、促进吸收，增强消化系统功能，使精神好转，体重增加，此可能与花粉含有抗菌物质、多种维生素及X类等生物活性物质，有改善及修复消化道的功能有关。

In devising such scenarios and filling in the human family bush, researchers must consult a large and diverse array of fossils, and they must also employ refined excavation methods and records, geochemical dating techniques, and data from other specialized fields such as genetics, ecology and paleoecology, and ethology—in short, all the tools of the multidisciplinary science of paleoanthropology .

显而易见，人本主义/存在主义和行为主义/环境论明显是处于对立地位的。

Through such performance, public actions, interventions and various other media the participants of all these projects discussed different issues such as the impact of globalisation and new technologies on sex work practices, control of the public body, parallel economies and marginal communities, the right to work, sex workers' human rights, legal and social regulations, taboos, circulation of money and women, etc.

通过这种性能，公共行动，干预措施和其他各种媒体的与会者讨论了所有这些项目的问题，如不同的影响，全球化和新技术对性工作的做法，控制了公共机构，平行的经济和边缘社区的权利，工作，性工作者的人权，法律和社会规则，禁忌，流通的货币和妇女等

Another advantage of almost all international banks have admitted that such companies, such as the United States, Chase Manhattan Bank, Hong Kong's HSBC, Singapore Development Bank, France's Credit Agricole banks.

另一优点是几乎所有的国际大银行都承认这类公司，如美国的大通银行、香港的汇丰银行、新加坡发展银行、法国的东方汇理银行等。

In the series works, such as Sun Birds and Moon Snake, all the objects are simple and condensable. In general, without description of detail, these works put more emphasis on the whole grasp and the inner conformation and spirit of the objects. Such action is consistent with the abstract art's spirit which seeks for "no objects painting".

在《太阳鸟》和《月亮蛇》等系列的作品中，物象都呈现出简约概括的特质，通常都不作细部的刻画，而是强调以少胜多的整体把握和物象的内在构造和精神，实际上这与作为&无物象绘画&的抽象艺术的精神是正相契合的。

However, all the problems this article has discussed, such as overuse of weed killer, fertilizer and additives, as well as white pollution, is by-products of agriculture rather than out-of-season vegitables. These problems can be solved if peasants understand them. The article has misguided consumers to believe that out-of-season vegitables themselves are bad, as comment No.1 has showed.

此篇文章通篇讲述的农业附带的污染问题，过量农药，过量化肥，添加剂，白色污染，这些都是农业生产中存在的问题，而不是反季节蔬菜的问题，这些问题，跟农民讲明白了，都是可以解决的，问题是农民们不明白。

Program calculates parameters such as thrust, jet velocity, and pressure, all as a function of time, as well as total impulse and specific impulse.

程序会计算参数，如推力，射流速度和压力，作为一个时间的函数，以及总的冲动和具体的冲动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。