查询词典 alkali flat

The nitrate content was higher in stem than leaf in harvest anaphase, and higher in acidic soil than in alkali one.

在酸性土壤上莴笋中的硝酸盐含量高于碱性土壤。莴笋采收后期茎的硝酸盐含量高于叶片。

For long time, in the study filed of saline and alkali soil ecology, the research has been focused on plant physiology and bio-ecology.

盐渍化土壤改良与利用是世界范围内所面临的难题，长期以来在盐渍化土壤生态学研究领域内，人们以实现生物改良与利用为主要目标，开展了许多盐生植物生理生态的科学研究。

Increasing areas in saline and alkali soil dramatically affect crop yield.

土壤盐碱化严重影响作物的产量。

The saline - alkali soil area accounts for 2.1% of all the area.

由于盐碱土的物理化和化学性质相对比较恶劣，土壤粘重，表层下有碱化层，含盐量和碱化度高，对树木生长影响较大，给该地区林业发展带来了很大难分难解度。

In addition, using plant growth promoter can improve N utilization ratio of Chinese cabbage to the soil notably, and increase total amount of microorganism in soil. Moreover, it can raise soil buffer capacity, and make sour alkali degree of soil suitable for the growth of Chinese cabbage.

同时该植物生长促进剂可提高植物对土壤中氮素的利用率，增加土壤中微生物的总量，提高土壤缓冲能力，使土壤的酸碱度更适合植物的生长。

The article explores the composition and property of alkali slag cement -red soil base light wall partition.

研究了碱矿渣水泥－赤泥基轻质隔墙板的组成和性能。

Referring to soil, I got a little in our yard, that's OK. Here was alkali soil, never frozen.

土嘛，院子里随便挖一点就行，这儿是碱土，不冻的。

The effect of nitrogen and potassium fertilizers on nutrient quality of two lettuees were different, increasing potassium or nitrogenous fertilizer was more effective in acid soil than in alkali one.

不同施肥处理对两种土壤上科兴3号和双尖莴笋营养品质的作用不一致。在酸性土壤上增施K肥或提高N肥的用量对莴笋营养品质的改善更有效果。

The saline and alkali soil is distributed widely over Aibi Lake Wetland of Xinjiang.

新疆艾比湖湿地盐碱化土壤广泛分布，不同的土壤盐碱环境对土壤微生物的生长特征的影响有所不同，微生物的生存状况反过来又反映了其生存的土壤健康状况。

In the shallow soil with the depth of 0~50 cm below the ground surface,the extent from 0 to 50 centimeters, the change of the δ13C of the soil carbonate is positively related with the depth in the upper soil profile from 0~30 cm,but it will increase rapidly in the lower soil profile as the result of the existence of salined and alkali soil layer.

盐碱化土地在0～50 cm的深度范围内，土壤碳酸盐的δ13C值变化规律为：0～30 cm深度内，土壤碳酸盐的δ13C值随深度的增加而逐渐减小；在30～50 cm范围内，如果有盐积层或碱积层的存在，则土壤碳酸盐的δ13C值迅速增加。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。