查询词典 alike

The revelations have shown senior ministers and backbench politicians alike milking the system to their maximum advantage even if the claims all fall within the Commons rules.

此次曝出的情况表明，尽管这些报销均符合英国国会下院的规定，但上至政府大臣、下至普通议员，都在从体制内榨取好处，使自身利益最大化。

Like a great many Sufi shrines across India, the Bahadur Shahid shrine is considered holy by Hindus and Muslims alike.

就象在印度的许多苏非派神殿一样，Shahi阁下神殿在印度教教徒和穆斯林教教徒的眼里是非常神圣的。

"If Roma get Baptista, they will be making a great buy," said the Richard Pryor-look-alike.

如果罗马得到巴蒂，他们会得到一名伟大球员

The Gold Coast is irresistible to the serious shopper, luxury lover or bargain hunter alike.

购物黄金海岸对于理性的购物者、奢华的追随者或者讨价还价的爱好者都是难以抗拒的。

More than 40 million women worldwide place their confidence each day in the Group's 10 brands: Yves Rocher, Daniel Jouvance, Docteur pierre Ricaud, Le Monde en parfum, Kiotis, Galerie Noemie and Sante Naturelle, which offer them a complete line of innovative, high-quality cosmetics; Stanhome and Francoise Saget, which provide a wide range of products for the home; and Petit Bateau, whose new clothing collections bring joy to young and old alike.

如今，伊夫？黎雪品牌在全球拥有上千万女性爱用者，她们将伊夫？黎雪的品牌理念内化为自己的价值观，贯穿到对高质量生活的追求中。每天全世界有超过四千万的女性爱用者们将她们对高质量生活的追求寄托于十大品牌，其中有能够为她们提供一整套创新优质的化妆品的品牌有：伊夫？

That is why it is very important for parents and caregivers alike to be aware of this fact.

这就是为什么对与父母和医护者来说意识到这个事实是非常重要的。

In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more—not less.

在这个新的世纪，美国人以及同宗的欧洲人将要做得更多，而非更少。

In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more not less.

在新世纪中，美国人和欧洲人会一起被要求做更多而不是更少。

We did not all come to be alike.

我们没有与之有相似之处。

I want to be alike the endorser.

我希望自己看起来像代言人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。