查询词典 alike

With the development of society, color plate applications in the construction industry continued popularity of the color plates mechanical demand constantly increasing, the degree of technical requirements have become more sophisticated, I invested a large amount of plant resources, devote themselves to research and development of the types of color corrugated board forming machine and light purlin forming equipment, factory design and manufacture of C-and Z-shaped steel machine using one machine, color steel plate forming machine insulation and other six series over 10 kinds of models of color plate forming units, because of their product mix designed to continuously upgrade and save much energy and new and old users alike, I plant the latest development of electrostatic precipitator anode plate production lines, Model 480C has type plate, 385C type plate, 510W type plate.

随着社会的发展，彩色钢板在建筑业的应用不断普及，对彩板机械的需求量不断加大，对技术程度的要求也越来越高，我厂投入大量的人力物力，潜心研究开发各种类型的彩色瓦楞板成型机及轻檩条成型加工设备，我厂设计制造的C型及Z型钢机一机多用，彩色钢板保温成型机等六大系列10多种型号的彩板成型机组，因其产品结构设计合理，不断更新换代，节约能量而倍受新老用户的一致好评，我厂最新开发电除尘阳极板生产线，型号有480C型极板、385C型极板、510W型极板。

Says Ben Edelman, a researcher at Harvard University and something of an expert on sleazy Internet ad tactics:｀Puzzlingly and disappointingly, Google pays out substantial funds to partners engaged in this kind of Web spam -- making the Web less useful and more cluttered for users and search engines alike.

哈佛大学研究员、低俗互联网广告应对策略专家本·埃德尔曼说，令人疑惑并失望的是谷歌向一些参与垃圾网页制作的合作伙伴投入了大量的资金，这使得谷歌网页的实用性下降，对用户和其他类似的搜索引擎来说，搜索网页也会变得更加混乱。

It's pool for the masses and masters alike in Rack 'Em Up Roadtrip!

它的游泳池，为群众和船长都在安装在机架的射击roadtrip ！

Prajnaparamita-Hridayam -- the most condensed recension of the Sutra -- was rendered into Chinese in the year 400 AD by the famous Indian scholar and Buddhist missionary, the Venerable Kumarajiva, and even today is used as a protective spell or charm by all Buddhists of Tibet, China, and Japan, monks and laymen alike.

般若- Hridayam -的最简明经校订-成中文，以致在今年的印度著名佛教学者和传教士，法师鸠摩罗什，即使是作为一个保护性法术使用公元400年或以各种魅力西藏，中国，日本，僧俗信徒一样。

Stripped alike of its swaddling bands and its foreign regimentals , the church of the Founder will be as native as the air .

即使在日本，基督教也将脱下异域的外衣，不再当成外来品，而植跟于武士道所生长的土壤中，就象空气一样自然。

For years, we have already earned our own reputation regionally and internationally alike, and established close relationship with agencies from both home and abroad.

多年来，我们已确立了在市场上的良好信誉并与全国及世界各地的经销商建立了密切有效的合作关系。

I'm a registered nurse and I recommend it to all the nurses and doctors male and female alike.

我是一名注册护士，我把它推荐给所有我认识的护士和医生。

But not all resale rights products are built alike.

但并非所有的产品转售权利是建立在一样。

Old age is no respecter of persons;it strikes bears and billionaires alike.

衰老之神是公平的，无论是富翁还是乞丐都不相饶。

Old age is no respecter of persons;it strikes beggars and billionaires alike.

衰老之神是公平的，无论是富翁还是乞丐都不相饶。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。