查询词典 alike

Do not show partiality in judging; hear both small and great alike.

审判的时候，不可看人的外貌。

The life of the Pathan is thus full of interest; and his valleys, nourished alike by endless sunshine and abundant water, are fertile enough to yield with little labor the modest material requirements of a sparse population.

生活就是这样充满兴趣的pathan；他峡谷、营养丰富的水和阳光一样没完没了，有足够肥沃的产量很少谦虚劳动人口特别稀少的物质需求。

2The life of the Pathan is thus full of interest; and his valleys, nourished alike by endless sunshine and abundant water, are fertile enough to yield with little labour the modest material requirements of a sparse population

因此，阿富汗人的生活充满了吸引力；他们的生存的土地肥沃，充满了阳光与水，几乎不需要怎么耕作劳动就能养活人数并不多的阿富汗人。

It's the perfect game for casual gamers and Apprentice fans alike!

它的完美游戏休闲游戏玩家和学徒的球迷都！

The Rockefeller of the Information Age, in business and philanthropy alike.

洛克菲勒的信息时代，在商业和慈善事业一样。

Though phonetically alike, they are written with different ideographs.

虽然语音相同，它们的书写却不同。

FROM prehistoric times Greeks and Pelasgians alike, and other peoples of kindred stock, had been organized in the same organic series as the Americans: gens, phratry, tribe, confederacy of tribes.

希腊人，像皮拉斯基人以及其它起源于同一部落的民族一样，在史前时代，就已经按照美洲人的那种有机的序列──氏族、胞族、落、落联盟组织起来了。

And that there was sufficient ground for Sadducean opposition to Pharisaic traditionalism, alike in principle and in practice, will appear from the following quotation, to which we add, by way of explanation, that the wearing of phylacteries was deemed by that party of Scriptural obligation, and that the phylactery for the head was to consist of four compartments.

并有足够的理由Sadducean反对Pharisaic传统，都在原则上和实践中，会出现从下面的报价，我们添加了一种解释，即穿著phylacteries被认为是由党的圣经义务，而且护符的头部是由的四个组成部分。

The heart, it has been said, is the primary organ of our being, the point of convergence between mind and matter, the centre alike of our physical constitution and our psychic and spiritual structure.

如前所述，心是我们存在的最重要的器官，它是精神与肉体的中心点，是我们身体构造与精神和灵性结构的中心。

In this paper, we researched and achieved in picture searching based on face recognition. We try to find out the pictures which and the given BMP picture are alike in faces.

摘要本文对基于人脸识别的图片检索系统进行了研究和实现，通过给定的BMP文件图片找到文件夹中与该图片中的人脸相似的图片。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。