查询词典 alike

They didn't look anything alike. Of the three boys, one was big — muscled

另一个男孩更高些，瘦削些，但还是很健壮，头发是蜜色的。

These are all exactly alike in their collection of assets, each of them owning broadcast, narrowcast, die-cast, retrocast and cybercast, broadband, narrowband, audio, video, satellite and an upload-and-download phalanx of option-driven interfaces.

这四家公司旗下资产都非常的相似，他们都有广播、窄播、印刷广播、怀旧广播、网络广播、宽带、窄带、音频、视频、人造卫星，以及可以自定义界面的上传下载系统。

The government could nationalise Tesco, and rich and poor alike would get the same level of individualised service: not much.

政府可以对特易购实行国有化，富人和穷人将得到同样水平的个性化服务：但仅此而已。

Under his vest he carries a less pear. However you see at him it is sll the time the alike panorama: netsuke snuffbox, ivory handle, chess piece, fan, temple motif.

他在背心里掖了唯一小梨，不论你咋了看他都是那副尊容，随身带着有个坠子的鼻烟盒，象牙柄的，还有棋子、扇子、教堂地图。

The Li men jostle to sell me supper, all of it live: white-breasted waterhens, little egrets, a black-crowned night heron and a spot-billed duck, the only duck where male and female look alike.

黎族人争相向我兜售晚餐，全部是活的：白胸苦恶鸟，小白鹭，黑冠夜鹭，斑嘴鸭，这是唯一一种雌雄看起来都很像的鸭子。

The result implied that resistance mechanism of the mutants and the normal resistant variety was alike at physiological and biochemical level.

说明离体筛选的抗赤霉突变体的生理生化抗性机制与一般抗性品种类似。

As he held Ruth in his arms and soothed her, he took great consolation in the thought that the Colonel's lady and Judy O'Grady were pretty much alike under their skins.

在他拥抱着露丝、安慰着她的时候，便不禁想起上校的夫人和无论什么贱女说到底都很相像的话，感到非常安慰。

Avoiding technical language and obtuse principles, this site is useful for scholars and inexperienced persons alike.

避免语言和技术原理迟钝，这个网站是有用的学者和经验者一视同仁。

As for DirectX SDK, according to procedure making, it is API ordered in a group of drawing, function of offeredding object describing, translation, rotating, zooming, illumination, lamination, material, alike and plain etc..

至于DirectX SDK，从程序开发来看，它是一组绘图命令的API，提供了物体描述、平移、旋转、缩放、光照、纹理、材质、象素等功能。

This volume of Topics in Organometallic Chemistry is designed to provide the specialist and non-specialist alike with a much needed overview of recent developments.

这卷的Organometallic 题目化学被用于提供无论专家还是非专家有非常需要的概述的新近发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。