查询词典 align left

Going out in rural morning, there is a feeling of floating in a water gas face, cool cool, but when the wind and snow from the north, is in the sandstorm, then the sallow like a violent sandstorm Lions go on the rampage and everywhere, when spring rains ended, the ground is left of the sand layer thick.

在农村清晨起来往外走出去，感觉有一层水气漂浮在脸上，清凉清凉的，然而当北方走出风雪时，迎来的却是风沙，那焦黄的风沙犹如狂暴的狮子横冲直撞，无处不在，当春雨落下后，地面留下的却是一层厚厚的泥沙。

Go straight ahead to the traffic lights and then turn left, you can't miss it.

笔直往前走，走到红绿灯的地方左拐，你就看到了。

Go straight ahead and you will see the hospital on the left.

直直往前走，你将会看到在左边的医院。

Go straight ahead and take the first left.

直走，在第一个转弯处向左。

First you go left,Then go straight ahead.

你先往左转，然后直走。

Go straight ahead and turn left at the second crossing.

微软技术在线您的潜力，我们的动力！

Go straight along the street and take the second turning on the left.

沿着街道向前走，在第二个拐弯处左拐。

When you see the traffic light, turn left and go straight along the road.

你看见交通信号灯时，左转然后直走。

First go straight along this road, turn left at the first crossing.

首先沿着这条路直走，在第一个十字路口左转。

Not really. You just go straight along this street, after 8 blocks, you will see it on your left.

也不尽然，沿著这条街直走，过八个街区，你就会看到它在你的左边了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。