查询词典 align left

Liechtenstein align themselves stamps industry is the country's main source of the economy.

列支顿士登的邮票业是国家主要的经济来源之一。

Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.

散发着野生核果和罗甘莓的醇香，丹宁细腻，酸度清爽，口感稳固。

Strong magnetic field for a faction of a second to align the magnetic domains within the material.

强磁场的第二对齐材料的内磁畴派。

By means of Nano-imprinting lithography, we can transfer the microgroove pattern onto the thermoplastic, and thus we prepare the patterned flexible substrate which can be used to align LC molecules directly without coating additional layer.

藉由奈米压印技术，我们将微小沟槽的奈米结构转制在软性塑胶基板表面上，使其具有配向液晶分子的功能而不需要制作额外的配向层。

For Cisco as an example we begin to look which line we will align a number of PC companies, motor companies, mini-computer companies, etc.

那天根据你的买股票图表买进的股票或者他/她将要投资的当股票下跌时，你谅应考虑你的家庭等。

To the extent that purposes align, then a structure may be created which has a natural boundary of influence related to aligned purpose.

目标结盟的程度是多少，那么创造一个结构的程度也就有多少，其中它就具有一个与结盟目标所相关的影响力的天然边界。

A work-around is to temporarily add a contour to the base glyph to shift the physical centre to align with the optical centre, then recompose the composites.

一项工作，周围是暂时新增一个轮廓的基础字形转向物理中心，以配合光学中心，然后recompose复合材料。

To optically align all characters on a line, they cannot not have exactly the same mathematical height.

为了让所有字符在视觉上对齐，它们就不能采用同样的物理尺寸。

A new method to align the optical axis of parabolic mirrors is introduced.

介绍了一种确定抛物面反射镜光轴的新方法。

There has been a parallel shift in the right of death, or at least a tendency to align itself with the exigencies of a life-administering power and to define itself accordingly.

死亡的权利也已发生了平行变化，或者说，至少是一种将自身连同于生之危急，从而管理权力，据此界定自身。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。