查询词典 algebraic correspondence

The second key idea is that the incoming audio for each connection is copied into a seperate queue for each of the other connections in a conference as it arrives, and the outgoing audio for each connection is created from the algebraic sum of the the incoming queues for that connection.

第二个关键的想法就是，在一个会议中，一个连接上有语音输入时，都会拷贝一份到其他连接为其分别准备的队列中，而连接上的语音输出则是那个连接所有输入语音队列的代数和。

The total strain of a porous medium is an algebraic sum of primarystrains and structural strains.Primary strain is caused by the deformation insideparticles of porous media,while structural strain by the relative displacementsbetween particles.

本体应变是由构成多孔介质的骨架颗粒单元体本身的变形所导致的介质应变量，而结构应变则是由颗粒之间的相对位移所导致的介质应变量。

The projection of the resultant force on an axis is equal to the algebraic sum of the projections of all forces on the same axis.

Statics 静力学合力投影定理：合力在任一轴上的投影，等于各分力在同一

Kirchhoff's Voltage Law tells us that the algebraic sum of all voltages in loop must be equal zero, so we can create more equations with current terms (I1, I2, and I3) for our simultaneous equations.

基尔霍夫的电压定律告诉我们，在环路中的所有电压的代数和必定等于零，因此我们可以为四个同时的方程式列出更多带有电流项（I1， I2，和 I3）的方程式。

As we know, the algebraic sum of Hammett constants for thesubstituted donor and acceptor groups can be used to characterize the asymmetryin simple π-organic systems, to correlate the variation of NLO properties.

推拉多烯对取代基比较敏感，易于观察到结构上的变化，是一种很好的研究对象，对推拉多烯的量化计算研究可以给我们提供分子结构和非线性光学等性能之间的关系。

In the method, a optimization model of a ventilating network is put forward by taking the minimizing squared sum of algebraic sum of the ventilation pressure of all branches in a independent circuit about all independent circuits as object function, therefore a new algorithm of ventilation network optimization is obtained.

该方法通过使所有独立回路分支风压代数和的平方和最小化的方法，建立了通风网络解算优化模型，并用梯度法对该模型进行解算，获得了一种新的风网解算算法。

In the method, a optimization model of a ventilating network is put forward by taking the minimizing squared sum of algebraic sum of the ventilation pressure of all branches in a independent circuit shoot all independent circuits as object function, therefore a new algorithm of ventilation network optimization is obtained.

该方法通过使所有独立回路分支风压代数和的平方和最小化的方法，建立了通风网络解算优化模型，并用梯度法对该模型进行解算，获得了一种新的风网解算算法。

The value for the expected net emissions shall be the algebraic sum of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks from the land use, land-use change and forestry sector of the greenhouse gases listed in Annex A that are expected to be accounted for during the commitment period to which it is applied; the value shall be expressed in gigagrams of carbon dioxide equivalent.

预计净排放值应为适用的承诺期内预计将核算的土地利用、土地利用的变化和林业部门的附件A所列温室气体人为源排放量和汇清除量的代数和；数值以二氧化碳千兆克表示。

A nonlinear dimension chain has both length dimension variable and the angular dimension variable. So the nonlinear dimension chain can't be calculated by simple algebraic sum.

对于非线性尺寸链，既有长度尺寸变量，又有角度尺寸变量，不能运用简单的代数和求解。

Necessary and sufficient conditions for the equilibrium of a coplanar system of force couples: the algebraic sum of their moments has to be zero.

平面力偶系合成结果还是一个力偶，其力偶矩为各力偶矩的代数和。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48