查询词典 algebraic complement

Each province is developing, in partnership with industry, an OFFS strategy to complement the delivery of existing national programs.

每个省，在企业的参与下，正在发展一个OFFS战略以实现国家的相关计划

These discoveries complement those of Karen Spencer at Bristol University. Her work revealed that males who did not get enough food as nestlings have a smaller range of songs. They do not, though, sing less or fail to react rapidly to encroaching opponents.

这些发现补充了之前布里斯托尔大学的Karen Spencer所作的研究，她的工作揭示了那些早年遭受饥饿的鸟儿只能唱很少种类的歌，虽然这些歌足够长，它们也能够通过很快的回应来威吓他们的对手。

The comb device adopt activity releasing theorem, which achieves the compose needle to pick up yarn or release yarn. The comb with clip and cutter is complement to each other, both to cooperate with each other. Which give full pay completely due action and reduce the waste yarn and increase the production efficiency.

起底板装置采用活动释放原理，使封闭的复合针有效实现其挂纱及脱纱功能，而纱夹纱剪装置与起底板装置是相辅相成的，两者相互配合工作，才能完全发挥其应有的作用，有效减少了纱线的浪费，提高生产效率。

Particularly that our company contain deep seniority in the realm of molding tool design, once design that computer machine box、the machine of magnetic card、the read and writing machine of deposit book and the machine of complement register for deposit book...etc early have becoming requisite of some industry .

尤其在模具设计领域，本公司有深厚的资历，曾设计的电脑机箱、磁卡和存折读写器以及存折补登机等早已成为某些行业的必备品。

Save the Children United Nations projects in Africa, but also by a large number of oil products worm, designed to complement the African children lack the protein.

联合国拯救非洲儿童项目中，也大量采用了油虫产品，用以补充非洲儿童所缺乏的蛋白质。

After briefly reviewing the development history of narratology at home and abroad, this dissertation elaborates on the historical TV play Yong Zheng Dynasty from the following aspects: in the aspect of narrating time, the historical TV play Yong Zheng Dynasty adopts the linear narrating order, with focus on chronological order and few flashback narrating as a complement. Mainly using the elliptical narrating means, the whole play takes quick-paced narrating time span.

在叙事时间方面，历史电视剧《雍正王朝》采用线性的叙事时序，以顺叙为主，辅之以少量的倒叙；全剧以省略的叙事手段为主，采用快节奏的叙事时距，其中&治国篇&的叙述节奏比&夺嫡篇&要更为紧凑；全剧的叙事频率主要是&讲述一次发生过一次的事&。

By providing an attractive travel alternative, rail transit reduces the price needed to reduce traffic congestion, benefiting motorists and making rail transit a complement to congestion pricing.

通过提供有吸引力的运输服务，铁路降低了用于减少交通堵塞的费用，方便了乘客并补充了交通定价制度的不足。

Gramley said that a stimulus program from the government is a necessary complement to the Fed's traditional rate-cutting tool.

盖坶利说政府的刺激计划是对联邦传统的减税工具必要的补充，和现在的行动一起，政府的经济干预能产生广泛的影响。

To complement the all-aluminum high-performance engine, the RDX utilizes Acura's steering wheel-mounted paddle shifters to manually operate the 5-speed sequential SportShift automatic transmission.

为配合全铝高性能发动机，采用了讴歌的RDX的方向盘换档手动操作的5速顺序SportShift的自动变速箱。

Advanced optimum control scheme was presented after the analysis of shortage in traditional three wash control scheme of boiler water level. In the new control scheme, the pressure of steam was used to be a complement control parameter.

分析了传统三冲量锅筒水位控制方案的不足，引入压力参数作为补充控制量，提出了改进的优化控制方案。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。