查询词典 algebraic complement

Cimmino draws on his knowledge to suggest wine pairings for each course of your meal; he knows what will best offset the salt in your linguine, and will proffer a glass to complement the rich flavors of your lasagne.

Cimmino会根据顾客所点的每一道菜来建议适合搭配饮用的葡萄酒。BENE意大利餐厅特别注重食物的新鲜，海鲜类的食材均取自江苏当地。

I followed Ahun up a flight of stairs, and when he flung open the door, it struck me that these homes are like oysters: On the outside they're drab and crude, but on the inside whitewashed plaster walls gleam, and many-colored rugs complement painted ceilings.

我跟着Ahun走上一段楼梯后他推开了门，我当时就震惊了，这些屋子就像贝壳一样：外面看起来单调乏味，但是里面却别有洞天，白色石膏刷过的墙面闪着微光，色彩绚丽的毛毯和画满图案的天花板搭配得相得益彰。

Tai" can act as adverbial and complement and mark the deepening of degree by repetition."

太&除了作状语之外还可以作补语，并以重叠形式表示程度的加深。&

Of your text book to complement our discussion of Heavy Mesons in Chiral Perturbation theory.

阅读教材第五章以补充关于手征微扰理论中重介子的讨论。

Of your text book to complement our discussion of Heavy Mesons in Chiral Perturbation theory.

阅读教材第五章以补充关於手则微扰理论中重介子的讨论。

A Hindu may embrace a non-Hindu religion without ceasing to be a Hindu, and because Hindus are disposed to think synthetically and to regard other forms of worship, strange gods, and divergent doctrines as inadequate rather than wrong or objectionable, they tend to believe that the highest divine powers complement one another.

一位印度教徒会包容一个非印度教的宗教，但仍然是个印度教徒。因为印度人倾向于综合地思考，把其他形式的崇拜、陌生的神和有分歧的教义视为不适当，而不是错误或反感的。他们倾向于相信至高的神性力量会彼此互补。

The most unluckiest bankrupt in the world is no more than whose thoughts can't be able to complement the the over consuming of words .

世界上最不幸的破产者莫过于言语消耗过大而思想无力支付的人。

But just because it's low-cal does not mean it's low in taste—I love how the teriyaki sauce and grilled pineapple complement each other.

但它的低卡并不意味着它的低品味，我喜欢红烧酱油和烤菠萝互相补充。

Mr Hoeven insists that coal and oil can complement green development.

胡芬先生坚持认为煤炭和石油可以补充清洁能源的发展。2007年，他组办了

Mr Hoeven insists that coal and oil can complement green development.

胡芬先生坚持主张煤油发电可以作为清洁能源发展中的补充。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。